欧美日韩国产天堂_av激情在线观看_久久中文字幕国产_女王人厕视频2ⅴk_超在线视频97_欧美人妻精品一区二区三区_亚洲永久免费观看_天天干在线播放_成人av电影天堂_日本成人在线免费

北京市昌平區人民法院

民事判決書

（2014）昌民初字第10245號

原告莊某日，女，19**年**月**日出生。

委托代理人王瑩瑩，北京市京銳律師事務所律師。

被告姚某平，女，19**年**月**日出生。

原告莊某日與被告姚某平生命權、健康權、身體權糾紛一案，本院受理后，依法由代理審判員高琳琳獨任審判，公開開庭進行了審理。原告莊某日的委托代理人王瑩瑩、被告姚某平到庭參加了訴訟。本案現已審理終結。

原告莊某日訴稱：姚某平與我在一起交通肇事案件庭審期間，休庭后姚某平不滿審理結果，在法庭內主動惡意攻擊我，造成我身體受傷。故莊某日訴至法院，請求：1、姚某平賠償莊某日誤工費3186.2元、醫療費428.93元、交通費100元、精神損失費10000元、后期美容費10000元；2、訴訟費由姚某平負擔。

被告姚某平辯稱：不同意莊某日的訴訟請求。2014年7月11日交通事故案件開完庭尹某明就抓我的手要打我，尹某明和莊某日夫婦打的我滿身都是傷。

經審理查明：2014年7月11日9時50分許，姚某平與莊某日、尹某明夫婦在本院審理的交通肇事案件庭審結束后，因為病例歸屬發生爭執，進而產生肢體沖突，雙方發生互毆。后莊某日于7月12日到北京市昌平區中西醫結合醫院進行治療，診斷結果為：右上肢皮膚軟組織損傷。醫囑建議全休十天，莊某日共計花費醫療費424.93元。

另查，中國建筑技術集團有限公司出具誤工證明，證明莊某日系該公司員工。因其胳膊受傷，按照醫囑，自2014年7月14日至2014年7月24日請假在家休養，根據本公司相關規定，對其請假期間的工資共扣發人民幣3186.2元。莊某日未能提交納稅證明。

在不區分責任的前提下，莊某日的合理經濟損失包括：醫療費424.93元、交通費100元、誤工費1448.28元（3500元÷21.75天×9天）（酌定），以上共計1973.21元。

上述事實，有診斷證明、門診收費票據、誤工證明、照片、庭審視頻及雙方當事人陳述等證據在案予以佐證。

本院認為：公民的人身權利受法律保護。公民的身體遭受侵害的，有權要求侵權人賠償。受害人對于損害的發生也有過錯的，可以減輕侵害人的民事責任。莊某日與姚某平發生爭執后，雙方均未能冷靜處理，進而發生肢體沖突，導致莊某日受傷，對此雙方均有一定過錯，各自均應承擔相應責任。本院綜合考慮沖突的起因、雙方的年齡及身體狀況、雙方的過錯程度及本案的其他具體案情，酌定雙方各承擔50%的責任。對于莊某日要求姚某平賠償醫療費、交通費的訴訟請求，于法有據，對其合理部分，本院予以支持，對莊某日要求過高部分，本院不予支持。對于莊某日所主張的誤工費一節，通過北京市昌平區中西醫結合醫院為其出具的三份診斷證明，結合其提供的誤工證明，本院認定其合理的誤工時間為九天，酌情確定其每月的平均收入為3500元，故原告要求的誤工費過高，對其合理部分，本院予以支持。莊某日要求姚某平賠償其精神損失費10000元，但考慮到雙方發生糾紛的原因、過錯程度、侵權行為造成的后果等因素，不符合精神損害賠償的構成要件，對此本院不予支持。莊某日主張后期美容費10000元，因該項費用尚未實際發生，本院不予支持。綜上所述，本院依照《中華人民共和國侵權責任法》第六條、第十六條、第二十六條、《中華人民共和國民事訴訟法》第六十四條之規定，判決如下：

一、被告姚某平于本判決生效后十日內給付原告莊某日醫療費、交通費、誤工費共計九百八十六元六角一分；

二、駁回原告莊某日的其他訴訟請求。

如果未按本判決指定的期間履行給付金錢義務，應當依照《中華人民共和國民事訴訟法》第二百五十三條之規定，加倍支付遲延履行期間的債務利息。

案件受理費一百九十六元，由原告莊某日負擔一百七十一元（已交納），由被告姚某平負擔二十五元（于本判決生效后七日內交納）。

如不服本判決，可在判決書送達之日起十五日內，向本院遞交上訴狀，并按對方當事人的人數提出副本，交納上訴案件受理費，上訴于北京市第一中級人民法院。如在上訴期滿后七日內未交納上訴案件受理費的，按自動撤回上訴處理。

代理審判員　高琳琳

二〇一四年九月二十一日

書　記　員　呂蘭宇

生命權  健康權  身體權