欧美日韩国产天堂_av激情在线观看_久久中文字幕国产_女王人厕视频2ⅴk_超在线视频97_欧美人妻精品一区二区三区_亚洲永久免费观看_天天干在线播放_成人av电影天堂_日本成人在线免费

山東省聊城市東昌府區人民法院

刑事附帶民事判決書

（2013）聊東刑初字第324號

公訴機關山東省聊城市東昌府區人民檢察院。

附帶民事訴訟原告人朱某，男，19**年*月*日出生，漢族，農民。

訴訟代理人陳玉普，山東永圣律師事務所律師。（特別授權）

被告人謝某甲，男，19**年*月*日出生于山東省聊城市東昌府區，漢族，初中文化，無業。因本案于2013年2月2日被聊城市公安局東昌府分局行政拘留15天。因本案于2013年7月10日被聊城市公安局東昌府分局刑事拘留，同年7月25日被執行逮捕。現羈押于聊城市看守所。

辯護人于合龍，山東智祥律師事務所律師。

附帶民事訴訟被告人謝某乙，男，1971年3月25日出生，漢族，初中文化，農民，系被告人之父。

訴訟代理人于合龍，山東智祥律師事務所律師。（特別授權）

附帶民事訴訟被告某保險股份有限公司聊城中心支公司。

負責人周某，職務總經理。

訴訟代理人霍某，男，19**年*月*日出生，漢族，該公司職工。（特別授權）

山東省聊城市東昌府區人民檢察院以東昌檢刑訴（2013）316號起訴書指控被告人謝某甲犯交通肇事罪，于2013年9月12日向本院提起公訴。在訴訟過程中，附帶民事訴訟原告人朱某提起了刑事附帶民事訴訟。本院依法組成合議庭，公開開庭合并審理了本案。2013年12月12日、2014年4月12日公訴機關因補查證據，建議該案延期審理，證據補查完畢后，本院繼續審理了本案。聊城市東昌府區人民檢察院指派檢察員方彥出庭支持公訴，附帶民事訴訟原告人朱某的訴訟代理人陳玉普、被告人謝某甲及其辯護人于合龍、附帶民事訴訟被告人謝某乙、附帶民事訴訟被告人某保險股份有限公司聊城中心支公司訴訟代理人霍某到庭參加訴訟。現已審理終結。

山東省聊城市東昌府區人民檢察院指控，2013年2月1日19時許，被告人謝某甲駕駛魯P×××××東風牌白色輕型廂式貨車沿聊莘路由南向北行駛，行駛至道口鋪邵屯路段處與行人朱某相撞致其重傷，事故發生后被告人謝某甲逃離事故現場。經聊城市公安局交通巡邏警察支隊東昌府大隊認定，被告人謝某甲承擔事故的全部責任。為證明上述事實，公訴機關提供了證人證言、被害人的陳述、被告人的供述與辯解、法醫學人體損傷程度結論書等證據證明。公訴機關認為被告人謝某甲的行為觸犯了《中華人民共和國刑法》第一百三十三條之規定，提請以交通肇事罪定罪處罰。

附帶民事訴訟原告人朱某訴稱，被告人致附帶民事訴訟原告人重傷，且肇事后駕車逃逸，認為被告人已構成交通肇事罪，請求人民法院在法定刑法范圍內對其從重處罰。同時要求被告人謝某甲、附帶民事訴訟被告人謝某乙、某保險股份有限公司聊城中心支公司賠償各項經濟損失共計873905.77元。

被告人謝某甲及其辯護人辯稱：對公訴機關指控被告人的犯罪事實和罪名無異議，但同時認為被告人系自首，認罪態度較好，系初犯、偶犯，請求人民法院對被告人依法從輕處罰。對附帶民事訴訟原告人的訴訟請求，表示愿意依法盡力賠償。

附帶民事訴訟被告人謝某乙表示對附帶民事訴訟原告人的經濟損失同意依法盡力賠償。

附帶民事訴訟被告人陽光財產保險股份有限公司聊城中心支公司辯稱：事故發生后我方為附帶民事訴訟原告人已墊付醫療費10000元，我方同意在交強險余下的110000元限額內承擔賠償責任，被告人謝某甲肇事后駕車逃逸，該行為屬于商業第三者保險的免責事由，我公司不同意商業第三者保險限額內承擔賠償責任，應當由被告人謝某甲承擔。

經審理查明，2013年2月1日19時許，被告人謝某甲駕駛魯P×××××東風牌白色輕型廂式貨車沿聊莘路由南向北行駛，行駛至道口鋪邵屯路段處與行人朱某相撞致其重傷，事故發生后被告人謝某甲逃離事故現場。經聊城市公安局交通巡邏警察支隊東昌府大隊認定，被告人謝某甲承擔事故的全部責任。經山東省精神疾病司法鑒定所鑒定朱某傷殘等級為四級。案發后被告人謝某甲于2013年7月10日到公安機關投案，如實供述了自己的犯罪事實。

另查明，附帶民事訴訟原告人朱某受傷后于2013年2月1日在聊城市腦科醫院住院119天，共花費醫療費197156.98元、復印費35元、鑒定費5020元。附帶民事訴訟原告人朱某在住院期間，被告人給付醫療費35000元，陽光財產股份有限公司支付醫藥費10000元。

附帶民事訴訟原告人朱某共有兄妹三人，現有三名撫養人，父親朱某甲生于1946年2月28日，母親白某甲生于1946年4月23日，兒子朱某乙出生于2001年1月17日。

還查明，附帶民事訴訟被告人謝某乙和被告人謝某甲系父子關系。被告人謝某甲駕駛的魯P×××××號廂式貨車用于家庭經營，其登記車主為謝某乙。該車投保于陽光財產保險股份有限公司聊城中心支公司，事故發生在保險期間。

上述事實有下列證據證明：

一、公訴機關提供的證據

1、書證

（1）受案登記表，證明公安機關于2013年2月1日接報警電話后受理該案的情況。

（2）事故現場圖、肇事車輛照片，證明現場情況、現場遺落肇事車輛檢驗合格標志及反光鏡，及現場遺落反光鏡與魯P×××××號車比對一致。

（3）機動車駕駛信息，證明被告人謝某甲的駕駛證為C1，該車車主為其父親謝某乙。

（4）聊城市公安局東昌府分局行政處罰決定書1份，證明因該案公安機關于2013年2月2日對被告人謝某甲處以罰款2000元，并處行政拘留15日的處罰。

（5）歸案說明及戶籍證明，證明被告人歸案的情況及身份證明。

2、證人證言

（1）證人劉某的證言，劉金某系被告人謝某甲的母親，證明2013年2月1日晚18時許，我兒子駕車沿聊莘路由沙鎮回北城由南向北行駛，對面有車，我的車速減下來了突然發現前方有一個人，我也沒注意到該人是走著還是站著，我們的車就撞上了人，撞完我的車稍微停了下就往前開走了，在出事地點前轉彎處沒人我們停下給家里打了個電話，隨后又到事故科投案了。相撞時在路上快車道撞的，是我們車駕駛員位置的反光鏡撞的行人身體，是我兒子開的車。

（2）證人謝某乙的證言，謝某乙系被告人謝某甲的父親，證明2013年2月1日晚，事故發生后，其妻子劉某給打電話及其撥打122報警電話的具體過程。

3、現場勘查筆錄、道路交通事故認定書、聊城市公安局交通巡邏警察支隊東昌府大隊出具的認定謝某甲駕駛機動車疏忽大意，觀察、措施不當的違法行為在本事故中起全部過錯作用，承擔事故的全部責任。

4、鑒定意見

（1）聊城市公安局法醫學人體損傷程度鑒定書，證明朱某的傷情為重傷。

（2）濟南三和司法鑒定所司法鑒定意見書，證明朱某誤工時間鑒定為自受傷之日起至定殘日前1天止；朱某誤工時間住院期間需2人護理，出院后需1人護理，護理期間暫定五年；朱某可配備輪椅一輛，價格在800-1000元人民幣。

（3）山東精神疾病司法鑒定所司法鑒定意見書，證明朱某的傷殘等級為四級。

二、二附帶民事訴訟原告人朱某提供的證據

1、聊城市人民醫院住院病歷、診斷證明，證明原告人受傷后在聊城市人民醫院住院119天及其治療的情況。

2、治療費單據六張，證明附帶民事訴訟原告人的醫療費為197191.98元。

3、付某、孫某的證明，證明住院期間附帶民事訴訟原告人由該二人進行特護，護理費為15860元。

4、馬某、朱某甲、朱某乙戶口證明，證明護理人員身份及朱紀起的被撫養人身份。

5、朱某甲、白某甲身份證、戶口本及東昌府區道口街道辦事處邵屯村委會證明信，證明被撫養人及其他撫養人的身份情況。

6、鑒定費單據4張，證明附帶民事訴訟原告人朱某的鑒定費為5020元。

三、附帶民事訴訟被告某保險股份有限公司聊城中心支公司提供的證據。

肇事車輛交強險、商業保險單副本及投保單，交款發票，證明投保人為謝某乙，謝某乙在投保單責任免除條款聲明處，投保人已簽名，我方做到了明確告知義務，被告人肇事后逃逸屬我方免責事由。

上述證據，均經當庭質證，證據合法有效，本院予以確認。

本院認為，被告人謝某甲違反交通運輸管理法規，發生重大事故，致一人重傷后逃離事故現場，且承擔事故的全部責任，其行為已構成交通肇事罪。公訴機關指控被告人的犯罪事實和罪名均成立。視被告人案發后主動到公安機關投案，如實供述了自己的犯罪事實系自首，且賠償被害人部分醫療費這情節，故對被告人謝某甲依法可從輕處罰。被告人及其辯護人與這相應的辯護意見本院予以支持。附帶民事訴訟原告人因被告人的犯罪行為造成的經濟損失，包括醫療費197191.98元、護理費161429元、誤工費22086元、住院伙食補助費3570元、鑒定費5020元、殘疾賠償金360570元、殘疾器具費1000元、被撫養人生活費163039元，共計913905.98元，依法應予賠償，附帶民事訴訟原告人請求中超出的部分，因無證據支持，本院不予認定。被告人駕駛的肇事車輛已投保某保險公司聊城中心支公司，且事故發生在保險期間，故附帶民事訴訟被告某保險公司聊城支公司應當在交強險賠償限額賠償。因該肇事車輛的實際車主系被告人謝某甲的父親，既附帶民事訴訟被告人謝某乙，其認可被告人謝某甲系駕車從事家庭經營活動，故附帶民事訴訟原告人損失的不足部分由附帶民事訴訟被告人謝某甲和謝某乙共同賠償。關于附帶民事訴訟原告人要求某保險公司在第三者保險限額內承擔賠償責任的要求，因被告人謝某甲系肇事逃逸，且某保險股份有限公司聊城支公司有證據證明已盡到了免責條款的告知義務，故附帶民事訴訟原告人的該請求本院不予支持，附帶民事訴訟被告某保險公司聊城支公司與之相應的辯解意見本院予以支持。據此，依照《中華人民共和國刑法》第一百三十三條、第六十七條第一款、第四十七條、《最高人民法院關于審理交通肇事刑事案件具體應用法律若干問題的解釋》第二條第二款第六項、《中華人民共和國道路交通安全法》第七十六條第一款、《中華人民共和國侵權法》第十六條、《中華人民共和國民法通則》第一百一十九條、第一百三十四條第一款第五項之規定，判決如下：

一、被告人謝某甲犯交通肇事罪，判處有期徒刑一年。

（刑期從判決執行之日起計算；判決之前先行羈押的，羈押一日折抵刑期一日。即自2013年7月10日起折抵刑期15日至2014年6月25日止。）

二、附帶民事訴訟被告某保險公司股份有限公司聊城支公司在交強險限額項下賠償附帶民事訴訟原告人朱某醫療費12000元（包含已支付的10000元）。

三、附帶民事訴訟被告人謝某甲、謝某乙共同賠償附帶民事訴訟原告人朱某醫療費、誤工費、護理費、住院伙食補助費、殘疾賠償金、撫養費、鑒定費、殘疾器具費等各項經濟損失共計793905.98元（包含已支付的35000元）。

以上一、二項均限判決生效之日起十日內付清。

四、駁回附帶民事訴訟原告人朱某的其他訴訟請求。

如不服本判決，可在接到判決書的第二日起十日內通過本院或者直接向山東省聊城市中級人民法院提起上訴。書面上訴的，應當提交上訴狀正本一份，副本二份。

審　判　長　　史　紅

審　判　員　　許成信

人民陪審員　　王清杰

二〇一四年四月二十一日

書　記　員　　張　坤

交通肇事罪