欧美日韩国产天堂_av激情在线观看_久久中文字幕国产_女王人厕视频2ⅴk_超在线视频97_欧美人妻精品一区二区三区_亚洲永久免费观看_天天干在线播放_成人av电影天堂_日本成人在线免费

江西省玉山縣人民法院

民事判決書(shū)

（2014）玉民一初字第1262號(hào)

原告吳某某，務(wù)工。

委托代理人吳榮，江西帝經(jīng)律師事務(wù)所律師。

被告黃某，汽車駕駛員，。

被告深圳市某某通汽車服務(wù)有限公司，住所地廣東省深圳市羅湖區(qū)××路××廣場(chǎng)4×－×，

法定代表人汪某某，負(fù)責(zé)人。                                                      

委托代理人劉欣，公司員工。

被告某安財(cái)產(chǎn)保險(xiǎn)有限公司深圳分公司羅湖支公司，住所地廣東省深圳市羅湖區(qū)××路天安國(guó)際大廈×座××。

代表人孔某，該公司負(fù)責(zé)人。

委托代理人孫建，該公司員工。

被告英某某和財(cái)產(chǎn)保險(xiǎn)股份有限公司深圳分公司，住所地廣東省深圳市羅湖區(qū)××路××號(hào)××商務(wù)中心××號(hào)。

代表人陳某某，該公司負(fù)責(zé)人。

原告吳某某與被告黃某、深圳市某某通汽車服務(wù)有限公司（以下簡(jiǎn)稱“某某通公司”）、某安財(cái)產(chǎn)保險(xiǎn)股份有限公司深圳分公司羅湖支公司（以下簡(jiǎn)稱“某安財(cái)保羅湖公司”）、英某某和財(cái)產(chǎn)保險(xiǎn)股份有限公司深圳分公司（以下簡(jiǎn)稱“英某某保深圳公司”）機(jī)動(dòng)車交通事故責(zé)任糾紛一案，本院受理后，依法組成合議庭，公開(kāi)開(kāi)庭進(jìn)行了審理。原告吳某某及其委托代理人吳榮、被告黃某、被告某某通公司的委托代理人劉欣、某安財(cái)保羅湖公司的委托代理人孫建到庭參加訴訟，被告英某某保深圳公司經(jīng)本院合法傳喚無(wú)正當(dāng)理由拒不到庭。本案現(xiàn)已審理終結(jié)。

原告吳某某訴稱，2014年2月11日19時(shí)10分許，被告黃某駕駛粵B×××××號(hào)小型轎車行駛至320國(guó)道玉琊溪大橋遇行人未減速讓行，致使小型轎車與原告刮碰，造成原告受傷的道路交通事故。故原告吳某某訴至人民法院，要求被告黃某、被告某某通公司、某安財(cái)保羅湖公司、英某某保深圳公司賠償醫(yī)療費(fèi)33，106.33元、后續(xù)治療費(fèi)8，000元、誤工費(fèi)21，300元、護(hù)理費(fèi)4，770元、交通費(fèi)1，000元、住院伙食補(bǔ)助費(fèi)530元、營(yíng)養(yǎng)費(fèi)530元、殘疾賠償金75，702元、被撫養(yǎng)人生活費(fèi)2，261.6元、鑒定費(fèi)1，200元、精神損害撫慰金5，000元，經(jīng)濟(jì)損失計(jì)人民幣153，399.93元，由被告某安財(cái)保羅湖公司、英某某保深圳公司在保險(xiǎn)責(zé)任限額內(nèi)承擔(dān)賠償責(zé)任。

原告吳某某提供了如下證據(jù)以證明其主張：

1、江西省玉山縣公安局交通警察大隊(duì)2014年2月11日作出的第3611236201400083號(hào)《道路交通事故認(rèn)定書(shū)》，以證明發(fā)生道路交通事故的事實(shí)及責(zé)任認(rèn)定；

2、吳某某××證明書(shū)、出院記錄、費(fèi)用清單、醫(yī)療費(fèi)發(fā)票、江西銘志司法鑒定中心2014年7月4日的鑒定、鑒定費(fèi)發(fā)票，東陽(yáng)市大聯(lián)金米蘭木門(mén)廠和東陽(yáng)市南市街道陳宅村村民委員會(huì)2014年7月10日聯(lián)合出具的證明，謝建均、鄧舜廷、陳有福、王青峰2014年7月20日的證明，吳某某、吳雪倩、吳義健的常住人口登記卡，以證明其經(jīng)濟(jì)損失。

被告黃某辯稱，我租賃車輛期間發(fā)生交通事故事實(shí)，但肇事車輛參加了保險(xiǎn)，所以原告的經(jīng)濟(jì)損失應(yīng)當(dāng)由保險(xiǎn)公司賠償。另外，我為原告墊付了33，106.33元的醫(yī)藥費(fèi)，要求返還。

被告黃某未提供證據(jù)。

被告某某通公司辯稱，肇事車輛在被告某安財(cái)保羅湖公司投保了交強(qiáng)險(xiǎn)、在被告英某某保深圳公司投保了保險(xiǎn)金額為20萬(wàn)元的第三者責(zé)任險(xiǎn)、（附加）不計(jì)免賠（險(xiǎn)），所以原告的經(jīng)濟(jì)損失應(yīng)當(dāng)由上述兩保險(xiǎn)公司賠償。

被告某某通公司提供了保單以證明其答辯。

被告某安財(cái)保羅湖公司辯稱，肇事車輛在我公司投保交強(qiáng)險(xiǎn)事實(shí)，我公司將按協(xié)議賠償。

被告某安財(cái)保羅湖公司未提供證據(jù)。

被告英某某保深圳公司未作答辯，未提供證據(jù)。

經(jīng)審理查明，2014年2月11日19時(shí)10分許，被告黃某駕駛租賃被告某某通公司的粵B×××××號(hào)小型轎車行駛至320國(guó)道玉琊溪大橋（江西省玉山縣境內(nèi)）時(shí)遇行人吳某某時(shí)，因未減速讓行而與原告吳某某相刮碰，造成吳某某受傷的道路交通事故。事故發(fā)生后，吳某某被送往玉山縣中醫(yī)院住院治療53天。診斷為：左內(nèi)踝腓骨中下段粉碎骨折，花去醫(yī)療費(fèi)33，106.33元（被告黃某墊付）。其傷情，經(jīng)江西銘志司法鑒定中心2014年7月4日鑒定為傷殘十級(jí)，確定后續(xù)治療費(fèi)為8，000元，花去鑒定費(fèi)1，200元。江西省玉山縣公安局交通警察大隊(duì)2014年2月11日作出的第3611236201400083號(hào)《道路交通事故認(rèn)定書(shū)》，認(rèn)定黃某負(fù)本次事故的全部責(zé)任。粵B×××××號(hào)小型轎車在被告某安財(cái)保羅湖公司投保了交強(qiáng)險(xiǎn)，在英某某保深圳公司投保了保險(xiǎn)金額為20萬(wàn)元的第三者責(zé)任險(xiǎn)，（附加）不計(jì)免賠（險(xiǎn)）。原告吳某某自2012年3月開(kāi)始在浙江省東陽(yáng)市南市街道陳宅村大康金米蘭木門(mén)廠務(wù)工并居住在該廠員工宿舍。吳義?。?001年10月18日出生）、吳雪倩（1999年3月15日出生）系原告吳某某的子女。本起交通事故中，吳某某的經(jīng)濟(jì)損失為：醫(yī)療費(fèi)33，106.33元、后續(xù)治療費(fèi)8，000元、誤工費(fèi)16，954.8元［119.4元×142（天）］、護(hù)理費(fèi)4，148.31元［78.27元×53（天）］、交通費(fèi)（酌定）530元、住院伙食補(bǔ)助費(fèi)424元［8元×53（天）］、營(yíng)養(yǎng)費(fèi)424元［8元×53（天）］、殘疾賠償金75，702元［37，851元×20（年）×10%］、被撫養(yǎng)人生活費(fèi)2，261.6元［吳義健1，413.5元：5，654元×5（年）÷2人×10%］、后續(xù)治療費(fèi)8，000元、鑒定費(fèi)1，200元、精神損害撫慰金3，000元，經(jīng)濟(jì)損失計(jì)人民幣145，751.04元（含被告黃某墊付的醫(yī)療費(fèi)33，106.33元）。其中，醫(yī)療費(fèi)用41，964.33元（含醫(yī)療費(fèi)33，106.33元、后續(xù)治療費(fèi)8，000元、住院伙食補(bǔ)助費(fèi)424元和營(yíng)養(yǎng)費(fèi)424元）。

訴訟過(guò)程中，就交強(qiáng)險(xiǎn)責(zé)任限額內(nèi)的經(jīng)濟(jì)損失，原告吳某某與被告黃某、某安財(cái)保羅湖公司達(dá)成了協(xié)議：黃某賠償2，106.33元，某安財(cái)保羅湖公司賠償77，730元。

上述事實(shí)，有原告吳某某××證明書(shū)、出院記錄、費(fèi)用清單、醫(yī)療費(fèi)發(fā)票、江西銘志司法鑒定中心2014年7月4日的鑒定、鑒定費(fèi)發(fā)票，東陽(yáng)市大聯(lián)金米蘭木門(mén)廠和東陽(yáng)市南市街道陳宅村村民委員會(huì)2014年7月10日聯(lián)合出具的證明，謝建均、鄧舜廷、陳有福、王青峰2014年7月20日的證明，吳某某、吳雪倩、吳義健的常住人口登記卡和被告某某通公司提供的保單予以證實(shí)。

本院認(rèn)為，原、被告對(duì)江西省玉山縣公安局交通警察大隊(duì)2014年2月11日出具的第3611236201400083號(hào)《道路交通事故認(rèn)定書(shū)》所作的事故責(zé)任的認(rèn)定沒(méi)有異議，予以確認(rèn)。被告黃某負(fù)事故的全部責(zé)任，應(yīng)當(dāng)對(duì)原告吳某某的經(jīng)濟(jì)損失承擔(dān)全部的民事賠償責(zé)任。由于粵B×××××號(hào)小型轎車在被告某安財(cái)保羅湖公司投保了交強(qiáng)險(xiǎn)，訴訟過(guò)程中，就交強(qiáng)險(xiǎn)責(zé)任限額內(nèi)的經(jīng)濟(jì)損失，原告吳某某與被告黃某、某安財(cái)保羅湖公司達(dá)成了協(xié)議。該協(xié)議，不違反法律規(guī)定，本院準(zhǔn)許按該協(xié)議履行。余額31，964.33元（41，964.33元-10，000元）除醫(yī)療費(fèi)用外其余損失均在交強(qiáng)險(xiǎn)責(zé)任限額范圍內(nèi)，因粵B×××××號(hào)小型轎車在英某某保深圳公司投保了保險(xiǎn)金額為20萬(wàn)元的第三者責(zé)任險(xiǎn)、（附加）不計(jì)免賠（險(xiǎn)），故根據(jù)合同法及司法解釋的規(guī)定，由被告英某某保深圳公司賠償。據(jù)此，依照《中華人民共和國(guó)民法通則》第一百一十九條，《中華人民共和國(guó)保險(xiǎn)法》第六十五條、《中華人民共和國(guó)道路交通安全法》第七十六條、《中華人民共和國(guó)保險(xiǎn)法》第六十五條、最高人民法院《關(guān)于審理人身?yè)p害賠償案件適用法律若干問(wèn)題的解釋》第十八條、第十九條、第二十條、第二十一條、第二十二條、第二十三條、第二十四條、第二十五條、第二十八條、第三十條、《關(guān)于確定民事侵權(quán)精神損害賠償若干問(wèn)題的解釋》第一條、第十條，《中華人民共和國(guó)民事訴訟法》第一百四十四條的規(guī)定，判決如下：

原告吳某某的經(jīng)濟(jì)損失145，751.04元，由被告黃某賠償2，106.33元，由被告某安財(cái)產(chǎn)保險(xiǎn)股份有限公司深圳分公司羅湖支公司賠償77，730元，由英某某和財(cái)產(chǎn)保險(xiǎn)股份有限公司深圳分公司賠償31，964.33元，上述兩保險(xiǎn)公司的賠償款109，694.33元，支付給原告吳某某78，694.33元，支付給被告黃某31，000元（限本判決發(fā)生法律效力之日起七日履行）；

駁回原告吳某某的其他訴訟請(qǐng)求。

如果未按本判決指定的期間履行給付金錢(qián)義務(wù)，應(yīng)當(dāng)依照《中華人民共和國(guó)民事訴訟法》第二百二十九條之規(guī)定，加倍支付遲延履行期間的債務(wù)利息。

本案受理費(fèi)2，706元，由原告吳某某負(fù)擔(dān)2，206元，由被告英某某和財(cái)產(chǎn)保險(xiǎn)股份有限公司深圳分公司負(fù)擔(dān)500元。

如不服本判決，可在判決書(shū)送達(dá)之日起十五日內(nèi)，向本院遞交上訴狀，并按對(duì)方當(dāng)事人的人數(shù)提出副本，上訴于上饒市中級(jí)人民法院。

審　判　長(zhǎng)　周長(zhǎng)發(fā)

人民陪審員　吳流水

人民陪審員　廖新華

二〇一五年一月九日

書(shū)　記　員　羅靜華

交通事故責(zé)任糾紛