欧美日韩国产天堂_av激情在线观看_久久中文字幕国产_女王人厕视频2ⅴk_超在线视频97_欧美人妻精品一区二区三区_亚洲永久免费观看_天天干在线播放_成人av电影天堂_日本成人在线免费

江蘇省常熟市人民法院

民事判決書

（2015）熟辛民初字第00104號(hào)

原告張某某。

原告張某。

原告張某華。

原告魏某某。

原告王某某。

委托代理人陳秀芳（代理上列五原告），江蘇福地律師事務(wù)所律師。

委托代理人趙驊（代理上列五原告），江蘇福地律師事務(wù)所律師。

被告程某某。

被告朱某某。

委托代理人余某某（代理上列二被告），江蘇華元民信律師事務(wù)所律師。

被告中國某某保險(xiǎn)股份有限公司常熟支公司，住所地江蘇省常熟市海虞北路XX號(hào)。

負(fù)責(zé)人徐某，該公司總經(jīng)理。

委托代理人韓某。

原告張某某、張某、張某華、魏某某、王某某訴被告程某某、朱某某、中國某某保險(xiǎn)股份有限公司常熟支公司（以下簡稱保險(xiǎn)公司）機(jī)動(dòng)車交通事故責(zé)任糾紛一案，本院于2015年3月9日立案受理。依法由審判員周某適用簡易程序于2015年5月14日公開開庭進(jìn)行了審理。五原告委托代理人趙驊，被告程某某、朱某某的委托代理人余某某，被告保險(xiǎn)公司委托代理人韓某到庭參加訴訟。本案現(xiàn)已審理終結(jié)。

原告張某某、張某、張某華、魏某某、王某某訴稱：2014年11月3日，被告程某某駕駛蘇E×××××小型轎車在南三環(huán)由西向東行駛至常熟市春來機(jī)械有限公司門口處時(shí)，車頭部撞擊前方同向行駛的受害人張某某所駕駛的無號(hào)牌電動(dòng)三輪車尾部及三輪車上所載案板，致兩車及電動(dòng)正三輪車所載貨物不同程度損壞，受害人張某某經(jīng)送常熟市第一人民醫(yī)院搶救無效后于事故當(dāng)日死亡。經(jīng)常熟市公安局交通巡邏警察大隊(duì)認(rèn)定，程某某負(fù)事故的主要責(zé)任，張某某負(fù)事故的次要責(zé)任。事故車輛在被告保險(xiǎn)公司投保了交強(qiáng)險(xiǎn)和商業(yè)三責(zé)險(xiǎn)。五原告分別為張某某的父母、丈夫和子女。為此，請求法院判令三被告賠償原告因交通事故損失合計(jì)人民幣902546.50元并承擔(dān)本案訴訟費(fèi)用。

被告程某某辯稱：對事故發(fā)生的事實(shí)沒有異議，原告主張的損失沒有按照事故責(zé)任劃分來確定賠償金額，我在事故后已經(jīng)補(bǔ)償了原告10萬元，為被告保險(xiǎn)公司墊付了10萬元賠償款，另向交警大隊(duì)繳納了10萬元押金，超出應(yīng)承擔(dān)的部分要求被告保險(xiǎn)公司予以返還。

被告朱某某辯稱：同被告程某某的意見。

被告保險(xiǎn)公司辯稱：對事故發(fā)生的事實(shí)沒有異議，事故車輛在被告保險(xiǎn)公司投保了交強(qiáng)險(xiǎn)和商業(yè)三責(zé)險(xiǎn)，我公司愿意在保險(xiǎn)范圍內(nèi)賠償原告的合理損失。

經(jīng)審理查明：2014年11月3日5時(shí)01分許，被告程某某駕駛蘇E×××××小型轎車在常熟市南三環(huán)路由西向東行駛至常熟市春來機(jī)械有限公司門口處時(shí)，車頭部撞擊前方同向行駛的張某某所駕駛無號(hào)牌電動(dòng)正三輪車尾部及三輪車上所載案板，致兩車及電動(dòng)正三輪所載貨物不同程度損壞，張某某受傷，張某某經(jīng)送常熟市第一人民醫(yī)院搶救無效于事故當(dāng)日死亡。事故后，常熟市公安局交通巡邏警察大隊(duì)經(jīng)調(diào)查后查明：“程某某夜間駕駛機(jī)動(dòng)車行至事故地車速較快，對前方路面情況疏于觀察，撞擊前方同向行駛車輛尾部，是造成該事故的主要原因。張某某夜間駕駛事故后經(jīng)檢驗(yàn)具有機(jī)動(dòng)車特征且制動(dòng)性能不符合安全技術(shù)要求的電動(dòng)正三輪車上道路行駛，對引發(fā)該事故亦有一定因素”，于2014年11月7日出具熟公交認(rèn)字［2014］第Z11002號(hào)《道路交通事故認(rèn)定書》，認(rèn)定程某某負(fù)該事故的主要責(zé)任，張某某負(fù)該事故次要責(zé)任。

另查明：死者張某某于19XX年XX月XX日出生，事故發(fā)生前在常熟已連續(xù)居住生活滿一年，其父親魏某某，19XX年XX月XX日出生，其母親王某某，19XX年XX月XX日出生，魏某某、王某某共生育了張某某等四個(gè)子女。張某某生前與張某某系夫妻關(guān)系，二人共生育一子一女分別為女兒張某某，19XX年XX月XX日出生，兒子張某華，19XX年XX月XX日出生。被告程某某駕駛的蘇E×××××小型轎車的車主為被告朱某某，被告程某某替被告朱某某接送朋友時(shí)發(fā)生本起事故，該車在被告保險(xiǎn)公司處投保了保險(xiǎn)期限自2014年1月15日零時(shí)起至2015年1月14日二十四時(shí)止的交強(qiáng)險(xiǎn)和保險(xiǎn)期限自2014年1月14日十八時(shí)起至2015年1月14日十八時(shí)止的商業(yè)第三者責(zé)任險(xiǎn)。其中，交強(qiáng)險(xiǎn)的死亡傷殘賠償限額為11萬元、醫(yī)療費(fèi)用賠償限額為1萬元、財(cái)產(chǎn)損失賠償限額為2000元；商業(yè)第三者責(zé)任險(xiǎn)的保險(xiǎn)責(zé)任限額為100萬元，并附加三責(zé)險(xiǎn)不計(jì)免賠條款。

又查明：2014年11月6日，在常熟市交通事故爭議人民調(diào)解委員會(huì)主持下，被告程某某（甲方）與死者張某某的親屬（乙方）達(dá)成協(xié)議如下：“甲方同意在法律規(guī)定的賠償范圍外一次性額外補(bǔ)償乙方人民幣壹拾萬元，法律規(guī)定范圍內(nèi)的賠償款由乙方通過訴訟途徑按照法律規(guī)定向甲方及甲方車輛所投保的保險(xiǎn)公司進(jìn)行訴訟索賠。同時(shí)，甲方承諾如乙方訴訟理賠賠償金不滿人民幣陸拾萬元的，由甲方補(bǔ)足差額給乙方，確保賠償額為人民幣陸拾萬元，含補(bǔ)償金在內(nèi)。訴訟產(chǎn)生的費(fèi)用由雙方自理，其中訴訟費(fèi)由法院按照法律規(guī)定依法判決。二、補(bǔ)償款付款方式：雙方簽訂本協(xié)議之日，甲方先支付乙方人民幣貳拾萬元整，其中人民幣壹拾萬元是補(bǔ)償款；三、以上補(bǔ)償費(fèi)用為雙方真實(shí)意愿表示，事故認(rèn)定書的認(rèn)定情況不影響雙方對本協(xié)議的履行。四、本協(xié)議一經(jīng)簽訂，所有賠償金在甲方全部履行后，甲方與乙方對本起交通事故賠償一事全部處理完畢，甲乙雙方再無任何糾葛，乙方以后不再以任何理由向甲方及車輛所有人朱某某主張任何權(quán)利”。之后于當(dāng)日雙方又簽訂補(bǔ)充協(xié)議書如下“1、甲方簽訂補(bǔ)償協(xié)議后，向常熟市交警大隊(duì)繳納人民幣壹拾萬元作為押金，待乙方向甲方車輛所屬保險(xiǎn)公司訴訟賠償后，法院支持的賠償額不足人民幣陸拾萬元部分，由乙方于法院判決或者調(diào)解后在該押金中領(lǐng)取，補(bǔ)足差額部分，差額補(bǔ)足后如有余款，乙方不得領(lǐng)取，由甲方自行取回。2、如乙方訴訟賠償后，法院支持的賠償額超過人民幣陸萬元的，則該押金乙方不得主張領(lǐng)取，由甲方自行取回，乙方亦不得向甲方主張任何權(quán)利。3、乙方向甲方及甲方車輛所屬保險(xiǎn)公司訴訟索賠償結(jié)束前，乙方不得私自領(lǐng)取上述押金，如乙方私自領(lǐng)取該押金，則甲方不再確保乙方獲賠總額為人民幣陸拾萬元，法院支持的賠償額不足人民幣陸拾萬元的，甲方不再補(bǔ)足”。程某某按協(xié)議給付了死者張某某的親屬人民幣20萬元，并將押金人民幣10萬元付至常熟市公安局交通巡邏警察大隊(duì)。

常熟市人民檢察院以常檢訴刑訴（2015）483號(hào)起訴書指控程某某犯交通肇事罪，向本院提起公訴，本院依法適用簡易程序公開開庭進(jìn)行了審理，并于2015年4月23日作出了（2015）熟刑初字第00343號(hào)刑事判決書，判決：“被告人程某某犯交通肇事罪，判處有期徒刑八個(gè)月，緩刑一年”。

上述事實(shí)，有身份證、戶口本、駕駛證、行駛證、保險(xiǎn)單、道路交通事故認(rèn)定書、遺體火化證明、死亡證明、死亡醫(yī)學(xué)證明書、親屬關(guān)系證明、常住人口登記卡、道路交通事故損害補(bǔ)償協(xié)議書、補(bǔ)充協(xié)議書、收條、證人證言以及本案庭審筆錄、（2015）熟刑初字第00343號(hào)刑事判決書等證據(jù)證實(shí)。

本院認(rèn)為：張某某與被告程某某于2014年11月3日發(fā)生的交通事故，經(jīng)交警部門認(rèn)定程某某負(fù)該事故的主要責(zé)任，張某某負(fù)該事故次要責(zé)任，符合事實(shí)和法律，本院予以采信，可作為劃分民事賠償責(zé)任的依據(jù)。該起事故致張某某經(jīng)搶救無效死亡，原告有權(quán)要求賠償義務(wù)人按照法律的規(guī)定承擔(dān)相應(yīng)的民事賠償責(zé)任。機(jī)動(dòng)車發(fā)生交通事故造成人身傷亡、財(cái)產(chǎn)損失的，由保險(xiǎn)公司在機(jī)動(dòng)車交通事故責(zé)任強(qiáng)制保險(xiǎn)的責(zé)任限額范圍內(nèi)按分項(xiàng)限額標(biāo)準(zhǔn)和賠償項(xiàng)目予以賠償。仍有超出部分的，機(jī)動(dòng)車之間發(fā)生交通事故的，由有過錯(cuò)的一方承擔(dān)賠償責(zé)任；雙方都有過錯(cuò)的，按照各自過錯(cuò)的比例分擔(dān)責(zé)任。因被告程某某駕駛的事故車輛已向被告保險(xiǎn)公司投保了交強(qiáng)險(xiǎn)和商業(yè)第三者責(zé)任險(xiǎn)，且投保不計(jì)免賠條款，故被告保險(xiǎn)公司應(yīng)在交強(qiáng)險(xiǎn)范圍內(nèi)按分項(xiàng)限額標(biāo)準(zhǔn)和賠償項(xiàng)目予以賠償，并根據(jù)保險(xiǎn)合同在商業(yè)第三者責(zé)任險(xiǎn)范圍內(nèi)賠償原告超過交強(qiáng)險(xiǎn)責(zé)任限額部分損失，仍有超出部分由被告程某某予以賠償。

至于原告主張的賠償費(fèi)用，可按照當(dāng)事人意思自治原則結(jié)合相關(guān)規(guī)定進(jìn)行審核認(rèn)定。

1、關(guān)于死亡賠償金：張某某事故發(fā)生前在常熟已連續(xù)居住生活滿一年，故參照江蘇省上一年度城鎮(zhèn)居民人均可支配收入標(biāo)準(zhǔn)計(jì)算，原告主張686920元（34346＊20），本院予以支持。依照法律規(guī)定，被扶養(yǎng)人生活費(fèi)應(yīng)計(jì)入死亡賠償金中。父親的被扶養(yǎng)人生活費(fèi)計(jì)算12年為281712元，母親的被扶養(yǎng)人生活費(fèi)計(jì)算11年為258236元，因本案張某某父親扶養(yǎng)人有四人，故被扶養(yǎng)人生活費(fèi)應(yīng)計(jì)算為134987元（281712／4＋258236／4）。綜上，本院認(rèn)定死亡賠償金為821907元。

2、關(guān)于喪葬費(fèi)：原告主張25639.50元，符合法律規(guī)定，本院予以認(rèn)定。

3、關(guān)于精神損害撫慰金：原告主張5萬元，符合法律規(guī)定，本院予以認(rèn)定。被告程某某交通事故已被追究刑事責(zé)任，但事故車輛已投保交強(qiáng)險(xiǎn)，應(yīng)在交強(qiáng)險(xiǎn)賠償限額內(nèi)先行賠償精神損害撫慰金。

4、其他費(fèi)用，關(guān)于受害人親屬因辦理喪葬事宜的交通費(fèi)、住宿費(fèi)、誤工費(fèi)，原告主張5000元，本院酌情認(rèn)定3000元。

綜上所述，原告損失合計(jì)900546.50元。上述損失，屬于交強(qiáng)險(xiǎn)規(guī)定的死亡傷殘賠償限額項(xiàng)下的有死亡賠償金、喪葬費(fèi)、精神損害撫慰金、受害人親屬因辦理喪葬事宜的交通費(fèi)等合計(jì)900546.50元。上述損失，應(yīng)由被告保險(xiǎn)公司在機(jī)動(dòng)車交通事故責(zé)任強(qiáng)制保險(xiǎn)限額范圍內(nèi)賠償11萬元（含精神損害撫慰金5萬元）。超過交強(qiáng)險(xiǎn)責(zé)任限額部分790546.50元（不含精神損害撫慰金），應(yīng)由被告程某某按70%的比例賠償553382.55元。該金額未超過被告保險(xiǎn)公司的商業(yè)第三者責(zé)任險(xiǎn)金額100萬元，且被告程某某駕駛的事故車輛已投保不計(jì)免賠條款，故均應(yīng)由被告保險(xiǎn)公司在商業(yè)第三者責(zé)任險(xiǎn)范圍內(nèi)予以賠償。綜上，被告保險(xiǎn)公司合計(jì)賠償原告663382.55元。被告程某某訴前已墊付原告的10萬元，視同為保險(xiǎn)公司墊付的款項(xiàng)，并由該保險(xiǎn)公司直接返還被告程某某。被告程某某自愿補(bǔ)償原告10萬元，系其真實(shí)意思表示，本院應(yīng)予準(zhǔn)許。據(jù)此，依照《中華人民共和國侵權(quán)責(zé)任法》第十六條、第十八條、第四十八條，《中華人民共和國道路交通安全法》第七十六條，《最高人民法院關(guān)于審理人身損害賠償案件適用法律若干問題的解釋》第十七條、第十八條之規(guī)定，判決如下：

一、被告中國某某保險(xiǎn)股份有限公司常熟支公司賠償原告張某某、張某、張某華、魏某某、王某某各項(xiàng)損失合計(jì)663382.55元，履行方式：

被告中國某某保險(xiǎn)股份有限公司常熟支公司支付原告張某某、張某、張某華、魏某某、王某某563382.55元，于本判決生效之日起十日內(nèi)履行（如采用轉(zhuǎn)賬方式支付，請匯入原告指定賬戶或匯入江蘇省常熟市人民法院，開戶行：常熟農(nóng)村商業(yè)銀行金龍支行，賬號(hào)：10×××79）。

被告中國某某保險(xiǎn)股份有限公司常熟支公司支付被告程某某10萬元，于本判決生效之日起十日內(nèi)履行（如采用轉(zhuǎn)賬方式支付，請匯入被告程某某賬戶或匯入江蘇省常熟市人民法院，開戶行：常熟農(nóng)村商業(yè)銀行金龍支行，賬號(hào)：10×××79）。

二、被告程某某補(bǔ)償原告張某某、張某、張某華、魏某某、王某某10萬元（已履行）。

三、駁回原告張某某、張某、張某華、魏某某、王某某的其他訴訟請求。

如果未按本判決指定的期限履行給付金錢義務(wù)，應(yīng)當(dāng)按照《中華人民共和國民事訴訟法》第二百五十三條之規(guī)定，加倍支付遲延履行期間的債務(wù)利息。

案件受理費(fèi)減半收取2456元，由原告張某某、張某某、張某華、魏某某、王某某負(fù)擔(dān)848元，被告程某某負(fù)擔(dān)1608元（原告同意其預(yù)交的案件受理費(fèi)剩余部分1608元由被告向其直接支付，本院不再退還，由被告程某某于本判決生效之日起十日內(nèi)向原告支付）。

如不服本判決，可在判決書送達(dá)之日起十五日內(nèi)，向本院遞交上訴狀，并按對方當(dāng)事人的人數(shù)提出副本，上訴于江蘇省蘇州市中級人民法院。同時(shí)按照國務(wù)院《訴訟費(fèi)用交納辦法》規(guī)定向江蘇省蘇州市中級人民法院預(yù)交上訴案件受理費(fèi)。蘇州市中級人民法院開戶行：農(nóng)業(yè)銀行蘇州工業(yè)園區(qū)支行營業(yè)部，賬號(hào)：10×××99。

審 判 員　周　某

二〇一五年六月四日

書 記 員　楊佳怡

交通事故糾紛