欧美日韩国产天堂_av激情在线观看_久久中文字幕国产_女王人厕视频2ⅴk_超在线视频97_欧美人妻精品一区二区三区_亚洲永久免费观看_天天干在线播放_成人av电影天堂_日本成人在线免费

蘇州市吳中區人民法院

民事判決書

（2015）吳度民初字第661號

原告沈某某。

委托代理人孫波，江蘇東恒（蘇州）律師事務所律師。

委托代理人陳曉菊，江蘇東恒（蘇州）律師事務所實習律師。

被告李某。

被告唐某。

原告沈某某訴被告李某、唐某某間借貸糾紛一案，本院于2015年11月5日立案受理，依法由代理審判員梁虹適用簡易程序公開進行了審理，后依法組成合議庭適用普通程序公開開庭進行了審理。原告沈某某及其委托代理人孫波、被告李某、唐某到庭參加訴訟。本案現已審理終結。

原告沈某某訴稱，2014年12月13日，被告李某向其借款434000元，并出具了借條，約定借款期限6個月，于2015年6月13日歸還。2014年12月17日，被告李某又向其借款325000元，并再次出具借條，約定借款期限6個月，于2015年6月17日歸還，被告唐某為該筆借款提供擔保，并在借條上簽字。借款期限屆滿后，兩被告均未履行還款義務，故請求判令被告李某歸還借款人民幣759000元及利息；被告唐某在保證范圍內承擔連帶責任；本案訴訟費用由兩被告承擔。

審理中，原告變更訴訟請求為要求被告李某歸還借款人民幣600000元并支付利息（以600000元為本金自2014年12月18日起按照年利率24%計算至被告實際清償之日止）；被告唐某對上述借款在本金250000元及以250000元為本金自2014年12月18日起按照年利率24%計算至實際清償之日止的利息范圍內承擔連帶保證責任；本案訴訟費用兩被告承擔。

被告李某辯稱，確認向原告借款600000元，其中2014年12月17日的借款250000元中有部分系用于歸還其欠被告唐某、張某某的賭債。

被告唐某辯稱，其在《借條》上簽字時系醉酒狀態，其僅作為見證人在《借條》上簽字，且其簽的并非“唐某”而是“唐兵”，故其不應承擔保證責任。

經審理查明，被告李某經被告唐某介紹向原告沈某某借款。2014年12月13日，被告李某向原告沈某某借款，并出具《借條》一份，載明：“今借沈某某人民幣肆拾叁萬肆仟元正，借款日期為6個月，歸還日期為2015.6.13”。張某某在擔保人處簽字。同日，原告通過其妻子ＸＸ向被告李某轉賬交付借款本金350000元，原告與被告李某口頭約定借款月利率4%，借款時預扣了借期內的利息84000元，故被告借條上載明的金額為434000元。

2014年12月17日，被告李某向原告出具《借條》一份，上載明：“今借沈某某人民幣叁拾貳萬伍仟元正（325000元），借款日期為六個月，歸還日為2015.6.17”。被告唐某在借條下方簽名并注明“但保人”。同日，原告向被告李某交付現金250000元，被告唐某亦在場。原告與被告李某口頭約定該筆借款月利率5%，借款時預扣了借期內的利息75000元，故借條上載明的借款金額為325000元。借款后，兩被告未向原告歸還借款本金及利息。

上述事實，由原告提供的《借條》、銀行業務回單及庭審筆錄等予以證實。

本院認為，合法的借貸關系受法律保護，借款人應當按照約定的期限返還借款。本案中，根據原告提供的由被告李某本人書寫的《借條》及銀行業務回單結合原、被告的陳述，可以確認被告李某分別于2014年12月13日、12月17日向原告借款人民幣350000元、250000元的事實。現雙方約定的還款期限已屆滿，被告李某應歸還原告借款本金600000元。關于利息，原告與被告李某口頭所約定的借款月利率4%、5%均超過法律規定的年利率24%，超出部分依法不予保護，現原告要求被告李某支付以600000元為本金自2014年12月18日起按照年利率24%計算至被告實際清償之日止的利息，與法不悖，本院予以支持。

由于2014年12月17日的《借條》中對保證方式及保證期間均未作約定，故原告有權自主債務履行期屆滿之日起六個月內要求保證人承擔連帶保證責任。被告唐某辯稱其簽字時系醉酒狀態，其僅作為見證人在借條上簽字，且其簽的并非“唐某”而是“唐兵”，故其不應承擔保證責任。首先，因被告唐某年滿十八周歲，系完全民事行為能力人，其醉酒與否均不影響其民事行為能力，故其應承擔相應的民事責任。其次，被告唐某自行在《借條》上寫明擔保人并簽名，表明其真實意思系作為該筆借款的擔保人，即便其簽署的系“唐兵”而非“唐某”，該行為并不構成對其行為主體的當然否定，并非違背其真實意思的體現，故被告唐某應對該筆借款承擔擔保責任。最后，因被告李某系經被告唐某介紹向原告借款，2014年12月17日，原告向被告李某交付現金250000元時，被告唐某作為介紹人、在場人及擔保人，其對原告與被告李某約定借款月利率5%并在2014年12月17日《借條》中預扣利息75000的事實應當知曉，故被告唐某應對借款本金250000元及對應利息承擔連帶清償義務。綜上，本院對被告唐某關于不承擔擔保責任的答辯意見不予采信，原告要求被告唐某對上述借款在本金250000元及以250000元為本金自2014年12月18日起按照年利率24%計算至實際清償之日止的利息范圍內承擔連帶保證責任的訴訟請求本院亦予以支持。

據此，依照《中華人民共和國民法通則》第十一條，《中華人民共和國合同法》第二百零六條、第二百零七條、第二百一十一條，《中華人民共和國擔保法》第十八條、第十九條、第二十六條之規定，判決如下：

一、被告李某于本判決生效之日起十日內向原告沈某某支付借款本金人民幣600000元及利息（自2014年12月18日起至被告實際給付之日止，按年利率24%計算）。

二、被告唐某對上述款項中在借款本金250000元及對應利息（自2014年12月18日起至被告實際給付之日止，按年利率24%計算）范圍內承擔連帶清償責任。

如未按本判決指定的期間履行給付金錢義務，應當依照《中華人民共和國民事訴訟法》第二百五十三條之規定，加倍支付遲延履行期間的債務利息。

案件受理費人民幣11390元、財產保全費人民幣4315元、公告費人民幣300元，合計人民幣16005元，由被告李某、唐某共同負擔。

如不服本判決，可在判決書送達之日起十五日內，向本院遞交上訴狀，并按對方當事人的人數提出副本，上訴于江蘇省蘇州市中級人民法院。同時按照國務院《訴訟費用交納辦法》規定向江蘇省蘇州市中級人民法院預交上訴案件受理費。戶名：蘇州市中級人民法院，開戶行：中國農業銀行蘇福路支行；賬號：10×××76。

審　判　長　　梁　虹

人民陪審員　　潘志宏

人民陪審員　　王仁官

二〇一六年六月二十四日

書　記　員　　鐘曉婷

借貸糾紛