發(fā)表于：2016-07-29閱讀量：（1396）
廣西壯族自治區(qū)柳江縣人民法院
民事判決書(shū)
（2014）江民初字第1030號(hào)
原告曾某某，個(gè)體戶(hù)。
委托代理人鄒仁麗，廣西天際律師事務(wù)所律師。
被告覃某某，現(xiàn)服刑于鹿州監(jiān)獄。
委托代理人朱某某（系被告覃某某妻子），女，漢族。
委托代理人劉毅，廣西銀荔律師事務(wù)所律師。
委托代理人李某某，女。
原告曾某某訴被告覃某某身體權(quán)糾紛一案，本院于2014年6月3日立案受理后，依法由代理審判員梁建騰獨(dú)任審判，于2014年11月25日公開(kāi)開(kāi)庭審理了本案。代書(shū)記員陳超擔(dān)任記錄。原告委托代理人鄒仁麗，被告覃某某及其委托代理人劉毅、李某某到庭參加訴訟，本案現(xiàn)已審理終結(jié)。
原告曾某某訴稱(chēng)，原告與被告系同行，兩人均在柳江縣成某某開(kāi)發(fā)區(qū)菜市從事活雞零售，而且兩人的攤位相鄰。2013年2月15日下午17時(shí)許，被告看到兩攤位間有垃圾，就叫原告及其丈夫藍(lán)樹(shù)茂清掃，遭原告拒絕，為此被告與原告發(fā)生爭(zhēng)執(zhí)。被告隨即就到對(duì)面豬肉攤拿起一把砍骨頭的刀持刀追砍原告，并把原告砍傷。原告受傷后被送入柳江縣人民醫(yī)院住院治療，診斷為1、失血性休克，2、右肩部、左肘部銳器傷，3、左肱骨開(kāi)發(fā)性骨折，4、左尺神經(jīng)、橈神經(jīng)損傷。事后經(jīng)法醫(yī)鑒定，原告的傷為重傷。為此被告因犯故意傷害罪被判處有期徒刑三年二個(gè)月。在被告涉嫌故意傷害罪一案中，因原告的病情未治愈僅就已產(chǎn)生的費(fèi)用提起了刑事附帶民事訴訟，法院判決被告賠償原告經(jīng)濟(jì)損失人民幣27274.04元。原告根據(jù)病情需要繼續(xù)治療，2014年3月25日，原告的損傷經(jīng)鑒定構(gòu)成七級(jí)傷殘。基于上述事實(shí)，原告認(rèn)為被告故意傷害其身體的行為已構(gòu)成侵權(quán)，原告為此遭受的全部經(jīng)濟(jì)損失，被告應(yīng)依法承擔(dān)賠償責(zé)任。原告為維護(hù)其合法權(quán)益，特訴至法院，請(qǐng)求法院判決：一、被告賠償原告醫(yī)療費(fèi)4582.8元、護(hù)理費(fèi)2100元、住院伙食補(bǔ)助費(fèi)840元、誤工費(fèi)27232元、殘疾賠償金169944元、鑒定費(fèi)1050元、交通費(fèi)500元，合計(jì)206248.8元。二、本案訴訟費(fèi)由被告承擔(dān)。
原告曾某某對(duì)其陳述事實(shí)在舉證期限內(nèi)提供的證據(jù)有：1、刑事附帶民事判決書(shū)，2、刑事附帶民事裁定書(shū)，證據(jù)1-2擬證明被告砍傷原告的事實(shí)，原告的職業(yè)，原告與藍(lán)樹(shù)茂系夫妻關(guān)系；3、門(mén)診病歷，4、疾病證明書(shū)，5、出院記錄，證據(jù)3-5擬證明原告受傷治療和全休的情況，住院期間需要陪護(hù)人員；6、司法鑒定意見(jiàn)書(shū)，擬證明原告?zhèn)麣埖燃?jí)為七級(jí)的事實(shí)；7、營(yíng)業(yè)執(zhí)照，8、證明，9、房屋所有權(quán)證，10、國(guó)有土地使用證，證據(jù)7-10擬證明原告的居住情況；11、收費(fèi)收據(jù)4張共計(jì)4750.8元，擬證明原告醫(yī)療費(fèi)情況；12、鑒定費(fèi)發(fā)票，擬證明鑒定費(fèi)用情況；13、村委證明，擬證明原告的居住情況；14、疾病證明書(shū)，擬證明原告復(fù)診情況。
被告覃某某辯稱(chēng)，原告訴請(qǐng)的醫(yī)療費(fèi)以及各種費(fèi)用事實(shí)不清，沒(méi)有依據(jù)；本糾紛中原告也有過(guò)錯(cuò)，原告也應(yīng)當(dāng)承擔(dān)損失的50%；原告訴請(qǐng)費(fèi)用過(guò)高，應(yīng)當(dāng)為12129.75元；目前被告被服刑于監(jiān)獄，家里生活困難。
被告覃某某為其辯解在舉證期限內(nèi)提供的證據(jù)有：1、村委證明，擬證明被告家庭困難的事實(shí)；2、門(mén)診病歷，擬證明被告因本次糾紛受傷醫(yī)治情況，原告也有過(guò)錯(cuò)。
本案在審理過(guò)程中，被告對(duì)原告委托的柳州市明桂司法鑒定中心作出的鑒定結(jié)論有異議，并于2014年7月4日申請(qǐng)重新鑒定，本院移送至柳州市中級(jí)人民法院司法鑒定中心，該中心在雙方當(dāng)事人都到場(chǎng)的情況下，委托廣西腦科醫(yī)院司法鑒定所進(jìn)行重新鑒定，鑒定結(jié)果為，原告的傷殘等級(jí)為九級(jí)傷殘。
綜合全案證據(jù)，本院確認(rèn)以下法律事實(shí)：原告曾某某與被告覃某某均在柳江縣成某某開(kāi)發(fā)區(qū)菜市從事活雞零售，兩人攤位相鄰。2013年2月15日下午17時(shí)許，被告看到兩攤位間有垃圾，就叫原告及其丈夫藍(lán)樹(shù)茂清掃，遭原告拒絕而發(fā)生爭(zhēng)執(zhí)。被告隨即到對(duì)面豬肉攤拿起一把砍骨頭的刀持刀追砍原告，并把原告砍傷。原告受傷后被送入柳江縣人民醫(yī)院住院治療，診斷為1、失血性休克，2、右肩部、左肘部銳器傷，3、左肱骨開(kāi)發(fā)性骨折，4、左尺神經(jīng)、橈神經(jīng)損傷。事后經(jīng)法醫(yī)鑒定原告的傷為重傷，為此被告因犯故意傷害罪被判處有期徒刑三年二個(gè)月。在被告涉嫌故意傷害罪一案中，因原告的病情未治愈僅就已產(chǎn)生的費(fèi)用提起了刑事附帶民事訴訟，法院判決被告賠償原告經(jīng)濟(jì)損失人民幣27274.04元。原告根據(jù)病情需要繼續(xù)治療，出院后到柳州市明桂司法鑒定中心鑒定，傷殘等級(jí)為七級(jí)。原告認(rèn)為，被告故意傷害其身體的行為已構(gòu)成侵權(quán)，原告為此遭受的全部經(jīng)濟(jì)損失，被告應(yīng)依法承擔(dān)賠償責(zé)任。原告為維護(hù)其合法權(quán)益，特訴至法院，請(qǐng)求法院判決：一、要求被告賠償原告醫(yī)療費(fèi)4582.8元、護(hù)理費(fèi)2100元、住院伙食補(bǔ)助費(fèi)840元、誤工費(fèi)27232元、殘疾賠償金169944元、鑒定費(fèi)1050元、交通費(fèi)500元，合計(jì)206248.8元。二、本案訴訟費(fèi)由被告承擔(dān)。庭審過(guò)程中，原告變更了訴訟請(qǐng)求，護(hù)理費(fèi)變更為2373元，住院伙食補(bǔ)助費(fèi)變更為2100元，誤工費(fèi)變更為31080元，殘疾賠償金變更為186440元，總額為229125.8元。
另查明，被告對(duì)原告單方委托柳州市明桂司法鑒定中心作出的鑒定結(jié)論有異議，并于2014年7月4日申請(qǐng)重新鑒定，本院移送至柳州市中級(jí)人民法院司法鑒定中心，該中心在雙方當(dāng)事人都到場(chǎng)的情況下，委托廣西腦科醫(yī)院司法鑒定所進(jìn)行重新鑒定，鑒定結(jié)果為，原告的傷殘等級(jí)為九級(jí)傷殘，鑒定報(bào)告于2014年11月18日退回本院。
再查明，原告曾某某與丈夫藍(lán)樹(shù)茂自2000年至今，一直在柳江縣成某某開(kāi)發(fā)區(qū)菜市從事燒鹵、雞、鴨零售，一直居住在柳江縣某某村居委會(huì)新紅屯**號(hào)之一。
本院認(rèn)為，公民享有的生命健康權(quán)依法受法律保護(hù)，行為人因過(guò)錯(cuò)侵害他人民事權(quán)益的，應(yīng)當(dāng)承擔(dān)侵權(quán)責(zé)任。本案被告覃某某不能正確處理與他人的矛盾，故意實(shí)施傷害原告身體健康，造成原告身體受到損傷，已構(gòu)成民事侵權(quán)，依法應(yīng)承擔(dān)因其實(shí)施的侵權(quán)行為所造成原告的經(jīng)濟(jì)損失。被告認(rèn)為原告在此糾紛過(guò)程中也有過(guò)錯(cuò)，應(yīng)當(dāng)承擔(dān)50%的費(fèi)用，但是沒(méi)有相關(guān)證據(jù)證實(shí)，本院不予支持。柳州市中級(jí)人民法院司法鑒定中心在雙方當(dāng)事人都到場(chǎng)的情況下，委托廣西腦科醫(yī)院司法鑒定所進(jìn)行重新鑒定，結(jié)果客觀、公正，應(yīng)當(dāng)作為本案定案的依據(jù)。關(guān)于原告訴請(qǐng)的誤工費(fèi)和護(hù)理費(fèi)，由于原告曾某某與丈夫藍(lán)樹(shù)茂自2000年至今，一直在柳江縣成某某開(kāi)發(fā)區(qū)菜市從事燒鹵、雞、鴨零售，原告曾某某的誤工費(fèi)應(yīng)當(dāng)按照批發(fā)和零售業(yè)來(lái)計(jì)算，原告住院期間由其丈夫藍(lán)樹(shù)茂護(hù)理，護(hù)理費(fèi)也應(yīng)當(dāng)按照批發(fā)和零售業(yè)來(lái)計(jì)算。
根據(jù)原告的訴訟請(qǐng)求，并參照《<；；廣西壯族自治區(qū)道路交通事故損害賠償項(xiàng)目計(jì)算標(biāo)準(zhǔn)>；；（2014年）》，本院將原告的損失核定如下：
1、醫(yī)療費(fèi)4582.8元；
2、護(hù)理費(fèi)2373元。按計(jì)算標(biāo)準(zhǔn)，護(hù)理費(fèi)為2375.31元（105.11元／天×21天＋168元=2375.31），現(xiàn)原告要求賠償2373元，本院應(yīng)予支持；
3、住院伙食補(bǔ)助費(fèi)2100元（100元／天×21天=2100元）；
4、誤工費(fèi)，包括住院期間、全休和復(fù)診的時(shí)間，原告訴請(qǐng)31080元過(guò)高，應(yīng)當(dāng)為19340.24元（105.11元／天×184天=19340.24元）；
5、殘疾賠償金按照九級(jí)傷殘來(lái)計(jì)算，應(yīng)當(dāng)為93220元（23305元／年×20年×20%=93220元）；
6、交通費(fèi)，原告訴請(qǐng)500元，雖然沒(méi)有發(fā)票，鑒于交通費(fèi)已經(jīng)實(shí)際產(chǎn)生，本院予以支持；
7、鑒定費(fèi)，由于第二次鑒定已經(jīng)改變了第一次的鑒定結(jié)論，因此，鑒定費(fèi)應(yīng)當(dāng)由原告自行承擔(dān)，本院不予支持。
綜上所述，原告1-6項(xiàng)的損失總額為122116.04元。依據(jù)《中華人民共和國(guó)民法通則》第一百一十九條，《中華人民共和國(guó)侵權(quán)責(zé)任法》第四條、第六條、第十六條，《最高人民法院關(guān)于審理人身?yè)p害賠償案件適用法律若干問(wèn)題的解釋》第十七條、第十九條、第二十條、第二十一條、第二十二條、第二十三條之規(guī)定，判決如下：
一、被告覃某某賠償原告曾某某醫(yī)療費(fèi)、護(hù)理費(fèi)、住院伙食補(bǔ)助費(fèi)、誤工費(fèi)、殘疾賠償金、交通費(fèi)等經(jīng)濟(jì)損失共計(jì)122116.04元；
二、駁回原告曾某某的其他訴訟請(qǐng)求。
本案受理費(fèi)4722元（原告已預(yù)交），減半收取2361元，由原告曾某某負(fù)擔(dān)1000元，被告覃某某負(fù)擔(dān)1361元。因原告曾某某已預(yù)交上述受理費(fèi)，被告覃某某所承擔(dān)的受理費(fèi)屆時(shí)連同本案?jìng)鶆?wù)一并支付給原告曾某某。
上述應(yīng)付款項(xiàng)，義務(wù)人應(yīng)于本判決生效之日起十日內(nèi)履行完畢（款項(xiàng)匯入戶(hù)名戶(hù)名：柳江縣人民法院，賬號(hào)：25×××79，開(kāi)戶(hù)行：廣西柳江農(nóng)村合作銀行營(yíng)業(yè)部，匯款時(shí)請(qǐng)注明該案案號(hào)及原告的姓名）。逾期履行則應(yīng)當(dāng)依照《中華人民共和國(guó)民事訴訟法》第二百五十三條之規(guī)定，加倍支付遲延履行期間的債務(wù)利息。權(quán)利人可在本案生效判決規(guī)定的履行期限的最后一日起兩年內(nèi)向本院申請(qǐng)執(zhí)行。
如不服本判決，可在判決書(shū)送達(dá)之日起十五日內(nèi)，向本院或廣西壯族自治區(qū)柳州市中級(jí)人民法院遞交上訴狀正本一份，并按對(duì)方當(dāng)事人人數(shù)提交上訴狀副本，上訴于廣西壯族自治區(qū)柳州市中級(jí)人民法院，并于上訴期限屆滿(mǎn)之日起七日內(nèi)預(yù)交上訴費(fèi)（收款單位：廣西壯族自治區(qū)柳州市中級(jí)人民法院，賬號(hào)：20×××09，開(kāi)戶(hù)銀行：中國(guó)農(nóng)業(yè)銀行柳南支行潭中分理處）。逾期不交也不提出緩交申請(qǐng)的，按自動(dòng)撤回上訴處理。
代理審判員 梁建騰
二〇一四年十二月三日
書(shū) 記 員 唐大成
192925853086956829546263711893718648132751183011494111871032710134869672965277216720961939165713081111
① 掃描左側(cè)二維碼，關(guān)注我個(gè)人微信
② 關(guān)注后，發(fā)送關(guān)鍵字“干貨”2個(gè)字
③ 我給你發(fā)《勞動(dòng)合同風(fēng)險(xiǎn)版》.doc
④ 每天找我要以上物料
