欧美日韩国产天堂_av激情在线观看_久久中文字幕国产_女王人厕视频2ⅴk_超在线视频97_欧美人妻精品一区二区三区_亚洲永久免费观看_天天干在线播放_成人av电影天堂_日本成人在线免费

江西省玉山縣人民法院

民事判決書

（2014）玉民一初字第1371號

原告嚴(yán)某霞，務(wù)農(nóng)。

委托代理人吳榮，江西帝經(jīng)律師事務(wù)所律師。

被告李某興，汽車駕駛員。

被告江西某某行實業(yè)有限公司，住所地江西省玉山縣雙明鎮(zhèn)周家塢村王毛山。

法定代表人花某某，該公司負(fù)責(zé)人。

被告中國人某財產(chǎn)保險公司有限公司玉山支公司，住所地江西省玉山縣冰溪鎮(zhèn)××大道中國人某大樓×層。

代表人林某，該公司經(jīng)理。

委托代理人劉明，該公司法律顧問。

原告嚴(yán)某霞與被告李某興、江西某某行實業(yè)有限公司（以下簡稱“某某行公司”）、中國人某財產(chǎn)保險股份有限公司玉山支公司（以下簡稱“人某財保玉山公司”）機(jī)動車交通事故責(zé)任糾紛一案，本院受理后，依法組成合議庭。公開開庭進(jìn)行了審理。原告嚴(yán)某霞的委托代理人吳榮、被告某某行公司的委法定代表人花某某、人某財保玉山公司的委托代理人劉明到庭參加訴訟。本案現(xiàn)已審理終結(jié)。

原告嚴(yán)某霞訴稱，2014年4月4日11時40分許，被告李某興駕駛贛E×××××號輕型廂式貨車由南向北沿玉紫線行駛至四股橋鄉(xiāng)外山村油店路口時，因未確保安全，撞上同向由原告嚴(yán)某霞駕駛的三輪電動車，造成原告受傷、三輪電動車受損的道路交通事故。故原告嚴(yán)某霞訴至人民法院，要求對原告嚴(yán)某霞的醫(yī)療費121，338.29元（含護(hù)理用品費用354元）、后續(xù)治療費3，500元、誤工費14，220元、護(hù)理費11，250元、交通費2，000元、住院伙食補(bǔ)助費3，750元、營養(yǎng)費2，500元、殘疾賠償金19，318.2元、食宿費2000元、精神損害撫慰金5，000元、鑒定費1，200元、車損2，350元，合計人民幣188，426.49元（含被告墊付的醫(yī)療費40，000元），由被告李某興、某某行公司、人某財保玉山公司賠償。

原告嚴(yán)某霞提供了如下證據(jù)以證明其主張：

1、江西省玉山縣公安局交通警察大隊2014年4月28日作出的玉公交認(rèn)字（2014）第0128號《道路交通事故認(rèn)定書》，以證明發(fā)生道路交通事故的事實和責(zé)任認(rèn)定；

2、嚴(yán)某霞的出院小結(jié)、疾病證明書、醫(yī)療費發(fā)票、玉山縣四股橋鄉(xiāng)外山村村民委員會2014年8月27日的證明、江西銘志司法鑒定中心2014年9月10月的鑒定、鑒定費發(fā)票、交通費發(fā)票、食宿費發(fā)票，以證明其經(jīng)濟(jì)損失。

被告李某興辯稱，我系被告某某行公司的雇員，民事賠償責(zé)任應(yīng)當(dāng)由某某行公司承擔(dān)。

被告李某興未提供證據(jù)。

被告某某行公司辯稱，我公司雇員李某興駕駛車輛造成交通事故事實，但肇事車輛投保了交強(qiáng)險和保險金額為30萬元的第三者責(zé)任險、（附加）不計免賠（險）。故原告的經(jīng)濟(jì)損失應(yīng)當(dāng)由保險公司賠償。另外，我公司為原告墊付了醫(yī)療費30，000元，要求返還。

被告某某行公司未提供證據(jù)。

被告人某財保玉山公司辯稱，肇事車輛投保事實，但原告的部分請求過高，原告已滿60周歲不應(yīng)計算誤工費；醫(yī)療費應(yīng)扣除非醫(yī)保用藥費用、住院伙食補(bǔ)助費和營養(yǎng)費按每天15元計算為宜。保險公司不承擔(dān)鑒定費和訴訟費。另外，我公司為原告墊付了醫(yī)療費10，000元，請求一并處理。

經(jīng)審理查明，2014年4月4日11時40分許，被告某某行公司的雇員被告李某興駕駛贛E×××××號輕型廂式貨車沿玉紫線由南向北行駛至四股橋鄉(xiāng)外山村油店路口路段時，因未確保安全而同向撞上原告嚴(yán)某霞駕駛的三輪電動車，造成原告嚴(yán)某霞受傷、三輪電動車受損的道路交通事故。事故發(fā)生后，嚴(yán)某霞先后到玉山縣博愛醫(yī)院、中國人民解放軍第八五醫(yī)院（上海市）住院治療125天，花去醫(yī)療費121，398.29元（含護(hù)理用品費用345元）（被告某某行公司墊付30，000元、人某財保玉山公司墊付10，000元）。診斷為：1，會陰部裂傷；2，骶叢神經(jīng)損傷；3，左鎖骨神經(jīng)損傷；4，直腸、陰道損傷；5，右小腿下段皮膚潛行脫套傷；6，右手背廣泛皮膚撕脫傷；7，右大腿前側(cè)皮膚裂傷；8，右尺骨莖突及腕骨多處骨折；9，右胸部第5前肋骨折；10，全身多處軟組織挫傷。其傷情，經(jīng)江西銘志司法鑒定中心2014年9月10日鑒定：兩處十級傷殘；后續(xù)治療費3，500元。2014年4月28日，玉山縣公安局交通警察大隊作出玉公交認(rèn)字（2014）第0128號《道路交通事故認(rèn)定書》，認(rèn)定李某興負(fù)全部責(zé)任。贛E×××××號輕型廂式貨車在被告人某財保玉山公司投保了交強(qiáng)險和保險金額為30萬元的第三者責(zé)任險、（附加）不計免賠（險）。本起交通事故中，原告嚴(yán)某霞的經(jīng)濟(jì)損失為：醫(yī)療費121，338.29元、后續(xù)治療費3，500元、護(hù)理費10，976.25元［87.81元×125（天）］、交通費（酌定）1，850元、住院伙食補(bǔ)助費1，875元［15元×125（天）］、營養(yǎng)費1，875元［15元×125（天）］、殘疾賠償金18，352.29元（8781元×（20-1）（年）×（10%＋1%）］、精神損害撫慰金3，000元、鑒定費1，200元，計人民幣163，966.83元。

對當(dāng)事人有爭議的證據(jù)評析如下：

對原告嚴(yán)某霞提供的玉山縣四股橋鄉(xiāng)外山村村民委員會2014年8月27日的證明、交通費發(fā)票，被告人某財保玉山公司提出異議，但未提供證據(jù)予以反駁，故根據(jù)最高人民法院《關(guān)于民事訴訟證據(jù)的若干規(guī)定》第二條、第七十二條的規(guī)定，予以認(rèn)定。

本院認(rèn)為，原、被告對江西省玉山縣公安局交通警察大隊2014年4月28日作出的玉公交認(rèn)字（2014）第0128號《道路交通事故認(rèn)定書》所作的責(zé)任認(rèn)定沒有異議，予以確認(rèn)。被告李某興負(fù)交通事故的全部責(zé)任，其雇主即被告某某行公司應(yīng)當(dāng)對原告嚴(yán)某霞的經(jīng)濟(jì)損失承擔(dān)全部的民事賠償責(zé)任。在原告嚴(yán)某霞的訴訟請求中，因其已達(dá)法定退休年齡，應(yīng)當(dāng)享受社會保險待遇，故誤工費本院不予支持。住宿費，因未提供證據(jù)證明，故不予認(rèn)定。車損，未提供證據(jù)證明車輛受損程度，即車損的價值，故本院不予支持。由于贛E×××××號輕型廂式貨車在被告人某財保玉山公司投保了交強(qiáng)險和保險金額為30萬元的第三者責(zé)任險、（附加）不計免賠（險）。故根據(jù)保險法及司法解釋的規(guī)定，原告嚴(yán)某霞的經(jīng)濟(jì)損失163，966.83元，由被告人某財保玉山公司賠償。被告人某財保玉山公司辯稱應(yīng)扣除原告的非醫(yī)保用藥費用，但未提供證據(jù)否定其治療的必要性和合理性，故不予采納；鑒定費，已實際支出系原告直接經(jīng)濟(jì)損失，應(yīng)予賠償，即對被告人某財保玉山公司辯稱不承擔(dān)鑒定費的意見，不予采納。被告人某財保玉山公司辯稱不承擔(dān)訴訟費，既不符合國務(wù)院頒布的《訴訟費用繳納辦法》“訴訟費由敗訴方負(fù)擔(dān)”的規(guī)定，又未提供證據(jù)證明該約定已向投保人作出明確說明，故不產(chǎn)生效力，即對被告人某財保玉山公司的這一辯解意見，也不予采納。據(jù)此，依照《中華人民共和國民法通則》第一百一十九條，《中華人民共和國保險法》第六十五條、第六十六條，《中華人民共和國侵權(quán)責(zé)任法》第十六條、第四十八條，《中華人民共和國道路交通事故安全法》第七十六條，最高人民法院《關(guān)于審理道路交通事故損害賠償若干問題的解釋》第十六條，《關(guān)于審理人身損害賠償案件適用法律若干問題的解釋》第十八條、第十九條、第二十一條、第二十二條、第二十三條、第二十四條、第二十五條，《關(guān)于確定民事侵權(quán)精神損害賠償若干問題的解釋》第一條、第十條的規(guī)定，判決如下：

原告嚴(yán)某霞的經(jīng)濟(jì)損失163，966.83元，由被告中國人某財產(chǎn)保險股份有限公司玉山支公司賠償（含墊付的醫(yī)療費10，000元），該款支付原告嚴(yán)某霞123，966.83元，支付給被告玉山某某行實業(yè)有限公司30，000元（限本判決發(fā)生法律效力之日起七日內(nèi)履行）；

駁回原告嚴(yán)某霞的其他訴訟請求。

如果未按本判決指定的期間履行給付金錢義務(wù)，應(yīng)當(dāng)依照《中華人民共和國民事訴訟法》第二百五十三條之規(guī)定，加倍支付遲延履行期間的債務(wù)利息。

本案受理費3，268元，由原告嚴(yán)某霞負(fù)擔(dān)168元，由原告由被告中國人某財產(chǎn)保險股份有限公司玉山支公司負(fù)擔(dān)3，100元。

如不服本判決，可在判決書送達(dá)之日起十五日內(nèi)，向本院遞交上訴狀，并按對方當(dāng)事人的人數(shù)提出副本，上訴于上饒市中級人民法院。

審　判　長　周長發(fā)

人民陪審員　廖新華

人民陪審員　吳流水

二〇一五年二月二日

書　記　員　羅靜華

交通事故責(zé)任糾紛