欧美日韩国产天堂_av激情在线观看_久久中文字幕国产_女王人厕视频2ⅴk_超在线视频97_欧美人妻精品一区二区三区_亚洲永久免费观看_天天干在线播放_成人av电影天堂_日本成人在线免费

山東省萊蕪市萊城區(qū)人民法院

刑事附帶民事判決書(shū)

（2013）萊城刑初字第456號(hào)

公訴機(jī)關(guān)山東省萊蕪市萊城區(qū)人民檢察院。

附帶民事訴訟原告人呂某某，男，19**年*月*日出生，漢族，萊城區(qū)人，系本案的被害人。

訴訟代理人孟憲法，山東恒志遠(yuǎn)律師事務(wù)所律師。

訴訟代理人張某，女，19**年*月*日出生，住萊城區(qū)鳳城街道辦事處馬莊村，系被害人呂某某之妻。

被告人劉某某，男，19**年*月*日出生，漢族，初中文化，萊蕪市城區(qū)馬莊建筑公司保安。2013年6月22日因涉嫌故意傷害罪被萊蕪市公安局萊城分局刑事拘留，同年7月3日被逮捕。現(xiàn)羈押于萊蕪市看守所。

萊蕪市萊城區(qū)人民檢察院以萊城檢公刑訴（2013）441號(hào)起訴書(shū)，指控被告人劉某某犯故意傷害罪、故意毀壞財(cái)物罪，向本院提起公訴。在訴訟過(guò)程中，附帶民事訴訟原告人向本院提起附帶民事訴訟。本院于2013年9月30日受理后，依法組成合議庭，公開(kāi)開(kāi)庭進(jìn)行了合并審理。萊蕪市萊城區(qū)人民檢察院指派代理檢察員李冉出庭支持公訴，附帶民事訴訟原告人呂某某的訴訟代理人孟憲法、張某、被告人劉某某、證人李某某到庭參加訴訟。現(xiàn)已審理終結(jié)。

萊城區(qū)人民檢察院指控，2012年3月31日15時(shí)許，被害人呂某某以馬莊呈瑞小區(qū)新建宿舍樓正在施工，影響其正常生活為由，要求工地停工，并將自己的奧迪轎車(chē)（魯S56***）停在工地大門(mén)，將門(mén)口堵住，影響車(chē)輛進(jìn)出工地。被告人劉某某要求呂某某將車(chē)開(kāi)走，之后兩人發(fā)生爭(zhēng)執(zhí)。劉某某砸壞呂某某的奧迪轎車(chē)前蓋等處，并將呂某某打傷。經(jīng)鑒定，呂某某之損傷系輕傷，經(jīng)萊蕪市價(jià)格認(rèn)證中心鑒定，呂某某的奧迪轎車(chē)被損價(jià)值6736元。

就上述指控的事實(shí)，公訴機(jī)關(guān)向法庭提供了呂某某等被害人陳述、證人狄某等證人證言、山東省涉案物品價(jià)格鑒定書(shū)、法醫(yī)學(xué)人體損傷程度鑒定書(shū)、被告人劉某某的供述與辯解等證據(jù)。公訴機(jī)關(guān)認(rèn)為應(yīng)當(dāng)以故意傷害罪、故意毀壞財(cái)物罪追究被告人劉某某的刑事責(zé)任。提請(qǐng)法院依法判處。

附帶民事訴訟原告人呂某某訴稱(chēng)，要求追究被告人劉某某故意傷害罪及毀壞他人財(cái)物罪的刑事責(zé)任，要求賠償各項(xiàng)經(jīng)濟(jì)損失共計(jì)人民幣300905元。

被告人劉某某對(duì)起訴書(shū)指控的事實(shí)和罪名均沒(méi)有異議，民事部分表示盡最大努力賠償，但是不同意調(diào)解。

經(jīng)審理查明，2012年3月31日15時(shí)許，被害人呂某某以馬莊呈瑞小區(qū)新建宿舍樓正在施工，影響其正常生活為由，要求工地停工，并將自己的奧迪轎車(chē)（魯S56***）停在工地大門(mén)，將門(mén)口堵住，影響車(chē)輛進(jìn)出工地。被告人劉某某要求呂某某將車(chē)開(kāi)走，之后兩人發(fā)生爭(zhēng)執(zhí)。被告人劉某某用磚頭砸壞呂某某的奧迪轎車(chē)前蓋等處，后與呂某某發(fā)生撕扯，在撕扯過(guò)程中被告人劉某某用拳頭將呂某某面部打傷。經(jīng)鑒定，被害人呂某某鼻部右側(cè)上頜骨額突骨折系輕傷，經(jīng)萊蕪市價(jià)格認(rèn)證中心鑒定，呂某某的奧迪轎車(chē)被損價(jià)值6736元。

上述事實(shí)有以下證據(jù)證實(shí)：

1、被害人呂某某的陳述，證實(shí)2012年3月31日15時(shí)許，呂某某以馬莊呈瑞小區(qū)新建宿舍樓正在施工，影響到其正常生活為由，要求工地停工，并將自己的奧迪轎車(chē)（魯S56***）停在工地的東大門(mén)。后呂某某與保安劉某某發(fā)生爭(zhēng)執(zhí)，劉某某用磚頭砸壞呂某某的奧迪轎車(chē)前蓋等處，并將呂某某打傷；

2、證人狄某、孫某某的證言，證實(shí)2012年3月31日15時(shí)許，劉某某用磚頭將呂某某的轎車(chē)砸壞，并用拳打了呂某某的臉部，用棍子打的呂某某的胳膊；

3、證人呂某甲的證言，證實(shí)2012年3月31日下午3點(diǎn)多，呂某某以馬莊呈瑞小區(qū)新建宿舍樓正在施工，影響到其正常生活為由，要求工地停工，呂某某將自己的轎車(chē)停在工地門(mén)口北側(cè)。劉某某等幾名保安在勸阻呂某某過(guò)程中與其發(fā)生爭(zhēng)吵，劉某某砸壞呂某某的奧迪轎車(chē)前蓋等處，并將其打傷；

4、證人孫某某的證言，證實(shí)呂某某以馬莊呈瑞小區(qū)新建宿舍樓正在施工，影響到其正常生活為由，要求工地停工，呂某某將自己的轎車(chē)停在工地門(mén)口將門(mén)堵住。孫某某向領(lǐng)導(dǎo)匯報(bào)此事期間，兩人發(fā)生爭(zhēng)吵，等匯報(bào)此事回來(lái)后，發(fā)現(xiàn)呂某某滿臉是血；

5、證人李某某的證言，證實(shí)李某某與劉某某同一監(jiān)室，劉某某曾經(jīng)向李某某說(shuō)過(guò)他是受呈瑞公司建安公司經(jīng)理呂某甲指示打人砸車(chē)的；

6、常住人口基本信息，證實(shí)劉某某案發(fā)時(shí)系完全刑事責(zé)任能力人；

7、受案登記表及發(fā)破案經(jīng)過(guò)，證實(shí)案件來(lái)源及被告人的到案情況；

8、法醫(yī)學(xué)人體損傷程度鑒定書(shū)，證實(shí)被害人呂某某鼻部右側(cè)上頜骨額突骨折系輕傷；

9、山東省涉案物品價(jià)格鑒定（認(rèn)證）結(jié)論書(shū)，證實(shí)涉案的奧迪轎車(chē)被損壞的價(jià)值情況；

10、勞動(dòng)合同書(shū)一份，證實(shí)了被告人劉某某系馬莊建筑公司的保安；

11、被告人劉某某的供述，與上述證據(jù)相互印證。

以上證據(jù)已經(jīng)當(dāng)庭質(zhì)證核實(shí)。

另查明，附帶民事訴訟原告人呂某某受傷后，在萊蕪市人民醫(yī)院住院81天，支付醫(yī)療費(fèi)12819.72元，附帶民事訴訟原告人住院期間誤工費(fèi)為5715.49元（城鎮(zhèn)居民人均可支配收入70.56元／天×81天），伙食補(bǔ)助費(fèi)為2430元（81天×30元／天），護(hù)理費(fèi)為5715.49元（城鎮(zhèn)居民人均可支配收入70.56元／天×81天），交通費(fèi)200元，附帶民事訴訟原告人其他物質(zhì)損失為6736元，以上損失共計(jì)人民幣33616.7元。

上述事實(shí)有附帶民事訴訟原告人提交的住院證明、醫(yī)療費(fèi)單據(jù)、山東省涉案物品價(jià)格鑒定（認(rèn)證）結(jié)論書(shū)等證據(jù)予以證實(shí)。關(guān)于其他的訴訟請(qǐng)求，附帶民事訴訟原告人未舉證。

附帶民事訴訟原告人所舉上述證據(jù)，均經(jīng)當(dāng)庭舉證、質(zhì)證。

本院認(rèn)為，被告人劉某某故意傷害他人，致一人輕傷，其行為構(gòu)成故意傷害罪，公訴機(jī)關(guān)指控的事實(shí)和罪名成立，本院予以確認(rèn)。被告人劉某某如實(shí)供述犯罪事實(shí)，可予從輕處罰。對(duì)于本案的發(fā)生，雙方均有一定責(zé)任，對(duì)被告人劉某某亦可酌情從輕處罰。被告人劉某某一人犯數(shù)罪，應(yīng)予數(shù)罪并罰。被告人劉某某的犯罪行為，給被害人呂某某造成了財(cái)產(chǎn)損失及身體傷害，應(yīng)承擔(dān)相應(yīng)的民事責(zé)任。附帶民事訴訟原告人呂某某主張的傷殘賠償金、精神損失費(fèi)，不屬刑事附帶民事訴訟賠償范圍，本院不予支持。依照《中華人民共和國(guó)刑法》第二百三十四條第一款、第二百七十五條、第六十九條第一款、第六十七條第三款、第三十六條第一款、《中華人民共和國(guó)民法通則》第一百一十七條、第一百一十九條、《最高人民法院關(guān)于審理人身?yè)p害賠償案件適用法律若干問(wèn)題的解釋》第十七條之規(guī)定，判決如下：

一、被告人劉某某犯故意傷害罪，判處有期徒刑九個(gè)月；犯故意毀壞財(cái)物罪，判處有期徒刑六個(gè)月，決定執(zhí)行有期徒刑一年（刑期自判決執(zhí)行之日起計(jì)算，判決執(zhí)行以前先行羈押的，羈押一日折抵刑期一日，即自2013年6月22日起至2014年6月21日止）。

二、被告人劉某某賠償附帶民事訴訟原告人呂某某經(jīng)濟(jì)損失人民幣33616.7元，于判決生效之日起十日內(nèi)一次付清。

如不服本判決，可在接到判決書(shū)的第二日起十日內(nèi)，通過(guò)本院或直接向萊蕪市中級(jí)人民法院提出上訴。書(shū)面上訴的，應(yīng)提交上訴狀正本一份，副本二份。

審　判　長(zhǎng)　　崔永振

審　判　員　　柳俊海

人民陪審員　　丁　峰

二〇一三年十一月二十五日

書(shū)　記　員　　亓　華

故意傷害