發(fā)表于:2017-02-21閱讀量:(1873)
河北省玉田縣人民法院
民事判決書
(2015)玉民初字第1854號(hào)
原告:徐某彬,農(nóng)民。
委托代理人:程久雙,河北馬健輝律師事務(wù)所律師。特別授權(quán)。
被告:李某存,無業(yè)。
委托代理人:曾春蘭,唐山市古冶區(qū)古冶法律服務(wù)所法律工作者。一般代理。
被告:喬某福,農(nóng)民。
委托代理人:王某,農(nóng)民。一般代理。
原告徐某彬與被告李某存、喬某福機(jī)動(dòng)車交通事故責(zé)任糾紛一案,本院受理后,依法組成合議庭,公開開庭進(jìn)行了審理。原告徐某彬的委托代理人程久雙,被告李某存及委托代理人曾春蘭,被告喬某福及委托代理人王某到庭參加訴訟。本案現(xiàn)已審理終結(jié)。
原告訴稱,2015年2月12日22時(shí)許,被告喬某福駕駛登記所有人為被告李某存的冀B×××××號(hào)輕型倉柵式貨車沿玉濱公路由南向北行駛至玉濱公路邢莊路段,刮撞由東向西步行過馬路的原告徐某彬及案外人張某苗,致原告及張某苗受傷。事故發(fā)生后,被告喬某福駕車逃逸。此事故經(jīng)玉田縣公安交通警察大隊(duì)認(rèn)定,原告無責(zé)任,被告喬某福負(fù)事故的全部責(zé)任。原告?zhèn)罅⒓幢凰屯裉锟h醫(yī)院急診檢查治療后因傷勢過重于次日轉(zhuǎn)往唐山市第二醫(yī)院住院治療。治療28天后因無力繼續(xù)支付醫(yī)療費(fèi)而出院回家治療休養(yǎng),現(xiàn)治療并未終結(jié)。因此次事故,原告已開支醫(yī)療費(fèi)54467.71元、住院伙食補(bǔ)助費(fèi)1400元、鑒定費(fèi)800元、復(fù)印費(fèi)17元、交通費(fèi)2500元,以上合計(jì)59184.71元。被告僅給付了10000元,尚欠49184.71元未賠償,故依法就已經(jīng)發(fā)生的費(fèi)用提起訴訟,要求二被告予以賠償。訴訟過程中,原告請(qǐng)求增加醫(yī)療費(fèi)579元。
為支持其主張,原告向本院提供了如下證據(jù):
1.事故認(rèn)定書,李某存、徐某彬、張某苗在玉田縣公安交通警察大隊(duì)的詢問筆錄各一份,以上證據(jù)證實(shí)系喬某福駕車刮撞由東向西步行過馬路的原告,致原告受傷,事故發(fā)生后,二被告并未救治而是駕車逃逸,被告喬某福應(yīng)負(fù)事故全部責(zé)任,原告無責(zé)任。
2.唐山市第二醫(yī)院住院病歷、診斷證明、出院證、門診病歷各一份;玉田縣門診病歷一份,證實(shí)原告?zhèn)榧霸\斷治療情況。
3.唐山市第二醫(yī)院住院票據(jù)一張、門診票據(jù)13張;玉田縣醫(yī)院門診票據(jù)9張,證明原告已開支醫(yī)療費(fèi)55046.71元,住院伙食補(bǔ)助費(fèi)應(yīng)按28天計(jì)算。
4.唐山市第二醫(yī)院出具的復(fù)印費(fèi)票據(jù)一張,證明原告開支復(fù)印費(fèi)17元。
5.司法鑒定意見書一份、發(fā)票一張,證明原告?zhèn)殍b定為輕傷一級(jí)并開支鑒定費(fèi)800元。
被告李某存在辯稱,1.交通事故認(rèn)定書對(duì)喬某福的責(zé)任認(rèn)定有誤。2015年2月12日22時(shí)許,喬某福駕駛李某存所有的冀B×××××號(hào)輕型倉柵式貨車沿玉濱公路由南向北正常行駛至玉濱公路邢莊路段,原告與案外人張某苗在公路中央吵架,造成了刮撞的交通事故。當(dāng)時(shí),被告的車輛屬正常行駛,而原告與張某苗違反交通規(guī)則站在公路中央吵架是事故發(fā)生的直接原因。雖然喬某福駕車逃逸,但根據(jù)《中華人民共和國道路交通安全法實(shí)施條例》第九十二條規(guī)定:發(fā)生交通事故后當(dāng)事人逃逸的,逃逸的當(dāng)事人承擔(dān)事故的全部責(zé)任,但有證據(jù)證明對(duì)方當(dāng)事人也有過錯(cuò)的,可以減輕責(zé)任。而本案中,原告與張某苗違反交通規(guī)則在先,且原告與張某苗違反交通規(guī)則是造成事故發(fā)生的直接原因,故認(rèn)定喬某福承擔(dān)事故的全部責(zé)任是明顯錯(cuò)誤的,因原告與張某苗自身存在過錯(cuò),而這個(gè)過錯(cuò)又直接造成了事故的發(fā)生,故應(yīng)減輕喬某福的責(zé)任,喬某福應(yīng)承擔(dān)事故的次要責(zé)任。2.被告李某存在此次事故中本不應(yīng)承擔(dān)責(zé)任,與喬某福承擔(dān)連帶責(zé)任后也有權(quán)向喬某福追償。本案中,原告與張某苗違反交通規(guī)則在先,且此違反交通規(guī)則的行為是造成事故發(fā)生的直接原因,喬某福本應(yīng)無責(zé),但因其駕車逃逸,才加重了其事故責(zé)任。而喬某福作為持有駕駛證的人員,其在考取駕照時(shí)已學(xué)習(xí)并掌握了交通法規(guī)及發(fā)生事故后應(yīng)采取何種措施等相關(guān)法律知識(shí),故其應(yīng)對(duì)其逃逸承擔(dān)全部責(zé)任,喬某福作為一個(gè)完全民事行為能力人,在交警部門陳述逃逸系受被告李某存指使是為了減輕自己責(zé)任所作的辯解,與事實(shí)不符且無證據(jù)支持,其本應(yīng)對(duì)自己的行為承擔(dān)賠償責(zé)任。根據(jù)《最高人民法院關(guān)于審理人身損害賠償案件的司法解釋》第九條:雇員在從事雇傭活動(dòng)中致人損害的,雇主應(yīng)當(dāng)承擔(dān)賠償責(zé)任;雇員因故意或者重大過失致人損害的,應(yīng)當(dāng)與雇主承擔(dān)連帶賠償責(zé)任。雇主承擔(dān)連帶責(zé)任的,可以向雇員追償。本案中,被告李某存本身無過錯(cuò),僅是承擔(dān)的無過錯(cuò)雇主責(zé)任,喬某福駕車逃逸,是其故意行為,賠償責(zé)任應(yīng)由其承擔(dān)。若判決被告李某存承擔(dān)連帶責(zé)任,答辯人保留對(duì)其進(jìn)行追償?shù)臋?quán)利。
為支持其主張,被告李某存向本院提供了如下證據(jù):
1.交通事故卷宗中的事故認(rèn)定書一份。
2.玉田縣公安交通警察大隊(duì)事故卷宗中被告李某存詢問筆錄一份,被告李某存述稱“出事前喬某福駕駛冀B×××××號(hào)江淮貨車沿玉濱公路由南向北行駛至事故地點(diǎn),當(dāng)時(shí)前方公路上有二個(gè)行人在公路中間位置推搡,喬某福可能發(fā)現(xiàn)的太晚了,我發(fā)現(xiàn)這二個(gè)人時(shí)我車離這二個(gè)人也就十米左右,當(dāng)時(shí)喬某福往右打了方向躲,由于打的方向太急了,我們車差點(diǎn)翻了,我車?yán)^續(xù)往前行駛了7、8米遠(yuǎn)后,喬某福將車停住了,當(dāng)時(shí)喬某福對(duì)我說‘咱們車出事了,撞人了’,我說這咋整,我當(dāng)時(shí)挺害怕,我和喬某福都沒下車,我們看見天黑,像是沒人看見,我和喬某福一商量,還是跑了吧,于是喬某福駕車就逃逸了……”。
3.玉田縣公安交通警察大隊(duì)事故卷宗中徐某彬詢問筆錄一份,徐某彬述稱“2015年2月12日晚上10點(diǎn)多,我和我對(duì)象張某苗步行去鴉鴻橋上網(wǎng),出事前我們沿玉濱公路由南向北步行到出事地點(diǎn),由東向西過公路,想去公路對(duì)面找出租車。張某苗在前,我在她后面1米遠(yuǎn)的位置,出事前我向南看,發(fā)現(xiàn)在距離我們15、16米遠(yuǎn)的位置由南向北駛來一輛車,這輛車開著大燈,我也沒看清是啥車,我們以為我們能過去,我就繼續(xù)向前走,當(dāng)我們走到公路中間雙黃線東邊時(shí),這輛車把我們倆撞倒了,之后對(duì)方也沒停車,我沒看清它向哪個(gè)方向開走了,之后我們樓下的一個(gè)人看到我們躺在公路上,就報(bào)警了”。
4.玉田縣公安交通警察大隊(duì)事故卷宗中張某苗詢問筆錄一份,張某苗述稱“2015年2月12日晚上10點(diǎn)多,我和徐某彬從邢莊去鴉鴻橋上網(wǎng),出事前我們倆沿著玉濱公路由南向北步行到出事地點(diǎn)時(shí),想要去公路西側(cè)找出租車,所以我們倆就一前一后由東向西過公路,我在前面走,徐某彬在我后面1米遠(yuǎn)的位置走,過公路之前我看到由南邊駛來一輛車,開著大燈,我沒看清是啥車型,因?yàn)槲覀兏杏X距離遠(yuǎn),能過去,我就繼續(xù)由東向西過公路,當(dāng)我們走到公路中間雙黃線東邊時(shí),這輛車把我們倆撞倒了,之后從我腿上軋了過去,之后我就暈迷了,等我醒了之后就到醫(yī)院了”。
以上證據(jù)證實(shí),原告本身存在過錯(cuò),由于喬某福逃逸導(dǎo)致承擔(dān)本次事故的全部責(zé)任,如不逃逸則負(fù)事故的次要責(zé)任,被告李某存僅是承擔(dān)無過錯(cuò)的雇主責(zé)任。
被告喬某福辯稱,喬某福系李某存雇傭的司機(jī),車主應(yīng)承擔(dān)賠償責(zé)任。
為支持其主張,被告喬某福向本院提供了如下證據(jù):
1.玉田縣公安交通警察大隊(duì)事故卷宗中喬某福詢問筆錄一份,喬某福述稱“出事前我駕駛冀B×××××號(hào)江淮貨車從窩洛沽魏莊子裝滿蘿卜回唐山荷花坑市場,我駕車沿玉濱公路由南向北行駛至邢莊路段,前方公路中間有二個(gè)人不知道為啥正在推搡,這時(shí)由對(duì)面行駛過來一輛小轎車,車燈挺亮,照的我看不清前方的路,我發(fā)現(xiàn)這二個(gè)人時(shí)已經(jīng)晚了,我趕緊向右打方向躲,可沒躲開,我車左側(cè)前輪把這二人軋過去了,當(dāng)時(shí)出事后我駕車往前開了大約7、8米的樣子,我將車停住了,我對(duì)李某存說‘咱車出事了,下車看看吧’,李某存說‘我害怕,別去了’。后來李某存說‘這天黑沒人看見,咱走吧’,于是我也沒多想就沒下車,也沒管被撞傷者的情況,將車停了不到一分鐘后就駕車逃逸了……”。
2.玉田縣公安交通警察大隊(duì)事故卷宗中李某存詢問筆錄一份,證實(shí)李某存承認(rèn)被告喬某福系其雇傭的司機(jī)的事實(shí)。
對(duì)原告提交的證據(jù),被告李某存的質(zhì)證意見是,1、對(duì)事故認(rèn)定書的真實(shí)性沒有異議,對(duì)證明內(nèi)容有異議。對(duì)李某存的詢問筆錄中明確記載原告與張某苗有推搡的行為,原告與張某苗在筆錄中也承認(rèn)在道路雙黃線附近打車,行人應(yīng)靠右行走,事故認(rèn)定書中認(rèn)定喬某福駕車逃逸負(fù)全部責(zé)任,李某存承擔(dān)的是無過錯(cuò)的雇主責(zé)任。2、原告的醫(yī)療費(fèi)已由被告李某存墊付了10000元,應(yīng)予扣除,原告應(yīng)提交用藥明細(xì)予以佐證,無法核對(duì)其開支的醫(yī)療費(fèi)是否是合理、必要的,原告的醫(yī)療費(fèi)中應(yīng)扣除非醫(yī)保用藥。3、原告主張的住院伙食補(bǔ)助費(fèi)不予認(rèn)可,應(yīng)按每天20元計(jì)算,我方認(rèn)可560元。4、原告主張的交通費(fèi)不予認(rèn)可,交通費(fèi)應(yīng)以實(shí)際票據(jù)為準(zhǔn),我方認(rèn)可280元的交通費(fèi)或請(qǐng)法院酌定。5、對(duì)復(fù)印費(fèi)的真實(shí)性沒有異議。6、被告喬某福應(yīng)承擔(dān)原告的合理損失的賠償責(zé)任。
被告喬某福的質(zhì)證意見是,事故認(rèn)定書中認(rèn)定喬某福負(fù)全部責(zé)任有誤,李某存的詢問筆錄中記載,原告與張某苗之間有推搡行為,致使事故發(fā)生,故該認(rèn)定有誤。對(duì)原告提供的其他證據(jù)的真實(shí)性沒有異議但住院伙食補(bǔ)助費(fèi)、交通費(fèi)過高,且喬某福系李某存雇傭的司機(jī),事故發(fā)生時(shí),喬某福為李某存提供勞務(wù),且當(dāng)時(shí)李某存也在車上,李某存應(yīng)承擔(dān)全部賠償責(zé)任。
對(duì)被告李某存提供的證據(jù),原告的質(zhì)證意見是,對(duì)于李某存在筆錄中陳述原告在路中間推搡的行為與事實(shí)不符,且其陳述前后矛盾,該筆錄只證明李某存與喬某福共同逃逸的事實(shí),不能證明原告有任何過錯(cuò),被告在質(zhì)證時(shí)說原告在黃線上打車系其猜測,事實(shí)是原告步行過公路到對(duì)面打車,走到中間位置,喬某福駕車將原告撞到,并非故意站在路中間。對(duì)被告李某存提交了收條無異議。
對(duì)被告喬某福提供的證據(jù),原告的質(zhì)證意見是,對(duì)于筆錄中關(guān)于原告與張某苗在路中間推搡的陳述不屬實(shí),二人的陳述前后矛盾,二人筆錄只能證明二人商量后共同逃逸的事實(shí)。
經(jīng)審理查明,2015年2月12日22時(shí)許,被告喬某福駕駛被告李某存所有的冀B×××××號(hào)輕型倉柵式貨車沿玉濱公路由南向北行駛至玉濱公路邢莊路段,刮撞由東向西步行過馬路的原告徐某彬及張某苗(已另案起訴),致原告及張某苗受傷。事故發(fā)生后,被告喬某福駕車逃逸。事故發(fā)生時(shí),被告李某存乘座在該貨車上。此事故經(jīng)玉田縣公安交通警察大隊(duì)認(rèn)定,原告無責(zé)任,被告喬某福負(fù)事故的全部責(zé)任。事故發(fā)生后被告李某存已經(jīng)賠償原告10000元。
上述事實(shí),有原、被告當(dāng)庭陳述,原告提供的事故責(zé)任認(rèn)定書予以證實(shí),本院予以認(rèn)定。
關(guān)于事故責(zé)任的劃分。經(jīng)玉田縣公安交通警察大隊(duì)認(rèn)定,被告喬某福駕駛機(jī)動(dòng)車上路行駛,未按操作規(guī)范安全、文明駕駛,是事故發(fā)生的原因,且發(fā)生交通事故后逃逸,故認(rèn)定喬某福負(fù)事故的全部責(zé)任。雖然二被告在接受交通部門詢問時(shí)均陳述原告與張某苗存在推搡行為,但與原告及張某苗的陳述相矛盾,且無其他證據(jù)予以佐證,故本院不予采信。玉田縣公安交通警察大隊(duì)出具的責(zé)任認(rèn)定書事實(shí)清楚、客觀公正,本院予以采信,被告喬某福應(yīng)負(fù)事故的全部責(zé)任,原告無責(zé)任。
關(guān)于被告喬某福是否應(yīng)承擔(dān)連帶責(zé)任。被告李某存對(duì)被告喬某福系其雇傭司機(jī)的事實(shí)并無異議,但主張因喬某福肇事后逃逸加重了雇主的責(zé)任,存在重大過錯(cuò),故應(yīng)與雇主承擔(dān)連帶賠償責(zé)任。本院認(rèn)為,通過被告李某存與喬某福在交警部門的陳述可明確認(rèn)定其二人對(duì)肇事后逃逸存在合意的事實(shí),被告喬某福作為機(jī)動(dòng)車駕駛?cè)藨?yīng)明確知曉道路交通法律法規(guī)的規(guī)定,即使雇主指使其逃逸,其逃逸的行為仍屬主觀故意,存在重大過錯(cuò),故其應(yīng)與雇主李某存承擔(dān)連帶賠償責(zé)任。
關(guān)于原告的合理損失。原告主張因傷開支醫(yī)療費(fèi)55046.71元,并提供了相應(yīng)的票據(jù),經(jīng)審查,原告所提交的票據(jù)中包括玉田縣醫(yī)院出具的救護(hù)車收費(fèi)票據(jù)1張,計(jì)400元,該費(fèi)用應(yīng)計(jì)算在交通費(fèi)內(nèi),故醫(yī)療費(fèi)應(yīng)為54646.71元,被告李某存主張應(yīng)扣除非醫(yī)保用藥無事實(shí)及法律依據(jù),本院不予采信。原告因傷住院28天,住院伙食補(bǔ)助費(fèi)應(yīng)為560元。原告主張交通費(fèi)2500元雖未提供證據(jù),但交通費(fèi)屬于必要的合理支出,根據(jù)原告的住院時(shí)間及次數(shù),本院酌定為1000元。原告因進(jìn)行傷情鑒定開支鑒定費(fèi)800元,有相應(yīng)的票據(jù)予以證實(shí),本院予以認(rèn)定,該費(fèi)用應(yīng)由二被告承擔(dān)。原告主張因病歷取證開支復(fù)印費(fèi)17元,有唐山市第二醫(yī)院出具的門診收費(fèi)收據(jù)予以證實(shí),本院予以認(rèn)定,該費(fèi)用屬于原告因事故產(chǎn)生的合理開支,二被告應(yīng)予賠償。綜上原告已發(fā)生的合理損失包括醫(yī)療費(fèi)54646.71元、住院伙食補(bǔ)助費(fèi)560元、交通費(fèi)1000元、鑒定費(fèi)800元、病歷取證費(fèi)17元,以上共計(jì)57023.71元。
本院認(rèn)為,被告李某存所雇傭的司機(jī)即被告喬某福駕駛機(jī)動(dòng)車在執(zhí)行職務(wù)行為時(shí)與原告發(fā)生交通事故,經(jīng)玉田縣公安交通警察大隊(duì)認(rèn)定,喬某福負(fù)事故的全部責(zé)任,該認(rèn)定公正合法,本院予以采信,被告李某存作為雇主應(yīng)承擔(dān)賠償責(zé)任。被告喬某福在發(fā)生交通事故后駕車逃逸,存在重大過錯(cuò),故應(yīng)與雇主承擔(dān)連帶賠償責(zé)任。依照《中華人民共和國侵權(quán)責(zé)任法》第四十八條“機(jī)動(dòng)車發(fā)生交通事故造成損害的,依照道路交通安全法的有關(guān)規(guī)定承擔(dān)賠償責(zé)任”、第十六條“侵害他人造成人身損害的,應(yīng)當(dāng)賠償醫(yī)療費(fèi)、護(hù)理費(fèi)、交通費(fèi)等為治療和康復(fù)支出的合理費(fèi)用,以及因誤工減少的收入。造成××的,還應(yīng)當(dāng)賠償××生活輔助具費(fèi)和××賠償金……”并參照《最高人民法院關(guān)于審理人身損害賠償案件適用法律若干問題的解釋》第九條“雇員在從事雇傭活動(dòng)中致人損害的,雇主應(yīng)當(dāng)承擔(dān)賠償責(zé)任;雇員因故意或者重大過失致人損害的,應(yīng)當(dāng)與雇主承擔(dān)連帶賠償責(zé)任……”之規(guī)定,判決如下:
被告李某存賠償原告徐某彬醫(yī)療費(fèi)54646.71元、住院伙食補(bǔ)助費(fèi)560元、交通費(fèi)1000元、鑒定費(fèi)800元、病歷取證費(fèi)17元,以上共計(jì)57023.71元,扣除被告李某存已支付的10000元,下余47023.71元,于本判決生效之日起三日內(nèi)履行,被告喬某福與被告李某存承擔(dān)連帶賠償責(zé)任。
如果未按本判決指定的期間履行給付金錢的義務(wù),應(yīng)當(dāng)按照《人華人民共和國民事訴訟法》第二百五十三條之規(guī)定,加倍支付遲延履行期間的債務(wù)利息。
案件受理費(fèi)300元,由被告李某存負(fù)擔(dān)。上述費(fèi)用已由原告預(yù)交,被告李某存在履行賠償義務(wù)時(shí)一并給付原告300元,被告喬某福承擔(dān)連帶給付責(zé)任。
如不服本判決,可在判決書送達(dá)之日起十五日內(nèi),向本院遞交上訴狀,并按對(duì)方當(dāng)事人的人數(shù)提出副本,交納上訴案件受理費(fèi),上訴于河北省唐山市中級(jí)人民法院。如在上訴期滿后七日內(nèi)未交納上訴費(fèi)的,按自動(dòng)撤回上訴處理。
審 判 長 張樹國
代理審判員 葉建軍
人民陪審員 王 晶
二〇一五年十月二十三日
書 記 員 李寶敏
① 掃描左側(cè)二維碼,關(guān)注我個(gè)人微信
② 關(guān)注后,發(fā)送關(guān)鍵字“干貨”2個(gè)字
③ 我給你發(fā)《勞動(dòng)合同風(fēng)險(xiǎn)版》.doc
④ 每天找我要以上物料